求《义勇军进行曲》的英文翻译!
答案:1 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-04-13 06:36
- 提问者网友:火车头
- 2021-04-13 00:05
求《义勇军进行曲》的英文翻译!
最佳答案
- 五星知识达人网友:怙棘
- 2021-04-13 00:35
Arise(起来)!
Ye who refuse to be slave(不愿做努力的人们),
with our flesh and blood build up our new great Wall(把我们的血肉筑成我们新的长城),
China masses have met the day of all danger(中华民族到了最危险的时候);
Indignation fill the hearts of our countrymen(每个人被迫逐发出最后的吼声).
Arise(起来)!
arise(起来)!
arise(起来)!
Many hearts with one mind(我们万众一心),
beat the enemy’s bonfire march on(冒着敌人的炮火前进).
march on(前进).
march on(前进).
on(进)!
参考
http://wenwen.sogou.com/z/q657019462.htm
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯