韩语人工翻译 谢谢

韩语人工翻译 谢谢

答：对于一时成为网络话题的《志志志》三角绯闻，她（韩智敏）说被网友们的想象力逗的很开心。当时网友们说在电影《电影只是电影》中苏志燮和姜志焕的打斗是为了抢夺现实生活中的韩智敏。《志志志》是指三个人名字中间的字母。《反正这也表示是网友对我的关心，所以很开心，要是这两位真的为我而打架了的话，作为一个女人这不是一件值得骄傲的事情吗？虽然那是不可能的事，很可惜~》

——————————————————————

FYI ~ 这个电影很不错~推荐您看看~呵呵

一旦上了互联网已经成为''会吃'有关的三角绯闻“的手和脚的网民为聪明的，”他笑道。上演的网民'电影电影'圣雅各福群康姬焕泥滩上的近战格斗上演，因为韩基说，原因malpungseonkkaji权衡paereodihae引人注目。 ''会吃'共同的三名男子走进了中间的名字'什么'的关键是必须说的。不管怎样，现在我感兴趣的感觉好多了。（众笑）如果你打你带我玩真的两分钟一个女人不是一个很大的打击。这是一种耻辱，它的虚拟与虚构，请。“

成为了从瞬变互联网的题目，并且‘没有炖，并且’甚而关于对是的tripodal丑闻“the网民新颖的二只手头发听了，并且“笑了。 打开从泥沙和‘电影的扭打杆的网民是电影和’财产的原因[9月]河圆环打开触击与拳头冷的区域，因为哪些推挤直到卷起是甜的气球，并且蠢事引起了注意。 ‘不炖’输入与普通在三个人命名中部，并且‘指向了卷起和’。 无论如何兴趣是关于我的感觉[coh] [cyo]。 如果(笑)二个人与我战斗实际上占领，并且，因为妇女不是重击。 它是想象力，并且小说只不是不便的。 “

对前阵子在网络上流行的"志智志"三角绯闻笑着说"对网民的突发奇想已经束手无策了"
网友们称在沙提乱打的"电影就是电影"里苏志燮和姜志焕动手大家的原因是因为韩智敏 ,还加上一些话语进行模仿成为了焦点 ."志智志"是指三个人的名字里有的<志>.总之对我的关心很高兴(笑) ,
如果现实中两位为了得到我而打架的话,身为女人那不是很棒的事嘛.虽然很可惜那是假想和虚构.