帮我用英文翻译一段话,尽量少出现语法错误。
答案:2 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-04-25 09:15
- 提问者网友:書生途
- 2021-04-24 21:40
翻译:你是我认识的第一个外国朋友,你很善良、很纯真,很高兴我们能成为朋友,但是我希望你能有一个健康的作息时间。我知道一个人远在他乡是很孤独的,但是在这里,仍有很多人关心你,你要学会照顾好自己。其实汉语没有你想像的那么难,学汉字要记住那些字的笔画,就像我学英语记住你们的单词一样,期待有一天,你能用汉语和我交谈。最后,我为你祝福,希望你的生活越来越美好。
最佳答案
- 五星知识达人网友:夜风逐马
- 2021-04-24 22:47
You are the first foreign friend who I knew, you are very good, are very pure, is very happy we to be able to become the friend, but I hoped that you can have healthy daily schedule. I knew that a person in another region is far very lonely, but in here, still had many people to care about you, you must learn to look after itself good. Actually Chinese you have not imagined that difficultly, studies the Chinese character to remember these characters the stroke, looks like me to study English to remember your word be the same, anticipated that one day, you can use Chinese and I talk. Finally, I pray for heavenly blessing for you, hoped that your life is getting more and more happy.
全部回答
- 1楼网友:往事隔山水
- 2021-04-24 23:24
you are my first foreign friend,you are kind and trueness,I am very glad that we can be friends,but I hope that you could have a health time of the day.I know you may feel alone because the far of your hometown,Here ,many people care of you,you need to look after yourself well.in fact ,Chinese does not that hard of what you thought,you need to remember the strokes of the Chinese characters ,juest like I remember the vocabulay of the English words,I wish you can communicate with me in Chinese one day . god bless you,I hope your life better and better
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯