永发信息网

帮我用英文翻译一段话,尽量少出现语法错误。

答案:2  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-04-25 09:15
翻译:你是我认识的第一个外国朋友,你很善良、很纯真,很高兴我们能成为朋友,但是我希望你能有一个健康的作息时间。我知道一个人远在他乡是很孤独的,但是在这里,仍有很多人关心你,你要学会照顾好自己。其实汉语没有你想像的那么难,学汉字要记住那些字的笔画,就像我学英语记住你们的单词一样,期待有一天,你能用汉语和我交谈。最后,我为你祝福,希望你的生活越来越美好。
最佳答案
You are the first foreign friend who I knew, you are very good, are very pure, is very happy we to be able to become the friend, but I hoped that you can have healthy daily schedule. I knew that a person in another region is far very lonely, but in here, still had many people to care about you, you must learn to look after itself good. Actually Chinese you have not imagined that difficultly, studies the Chinese character to remember these characters the stroke, looks like me to study English to remember your word be the same, anticipated that one day, you can use Chinese and I talk. Finally, I pray for heavenly blessing for you, hoped that your life is getting more and more happy.
全部回答

you are my first foreign friend,you  are  kind and trueness,I am very glad that we can be friends,but I hope that you could have a health time of the day.I know you may feel alone because the far of your hometown,Here ,many people care of you,you need to look after yourself well.in fact ,Chinese does not that hard of what you thought,you need to remember the strokes of the Chinese characters ,juest like I remember the vocabulay of the English words,I  wish you can communicate with me in Chinese one day . god bless you,I hope your life better and better

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
什么牌子饼干最好吃?
为甚麽用旋风下载开始快之后越来越慢
中海·枫丹公馆停车场在什么地方啊,我要过去
QQ最新版的资源占用太厉害(有图)
三国战记2风云再起
急需最新更新金山通行证,拜托了
我的本本开机CPU温度就50摄氏度左右算高吗
老婆怀孕四个月了 这段时间不知怎么了老和我
什么言的成语,什么义什么的成语
问下这图片的风景~ 在哪个国家能看到~
2009六年级数学半期考试(人教版)答案
怎么学好概括课文内容
怎么删除桌面快捷方式,桌面上很多快捷图标要
中国那些城市常年偏冷的,一般就算夏天也不大
我想用手机下载<腾讯我错了>这首歌,可是在
推荐资讯
土板凳老火锅在什么地方啊,我要过去处理事情
无线上网卡,联通电信哪种好?
汉中摩托车上牌照换地方了,新地方在汉中那?
在qq炫舞中选择了游戏大厅,点击游戏进入。却
数学 初三
长寿有夜校吗?
中俄精品行地址在哪,我要去那里办事
有趣的问题
关于植树的诗词,关干植树的古诗都有哪些?
韩式汗蒸美容养生会所地址在什么地方,想过去
You lied to the best interests of the 是什
爱情腻了就要换人吗?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?