日语中喊别人名字（一般是女孩）的时候后面会加一个“酱”是什么意思？
答案:5 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-04-27 21:28
- 提问者网友：心牵心
- 2021-04-27 05:26
日语中喊别人名字（一般是女孩）的时候后面会加一个“酱”是什么意思？
最佳答案
- 五星知识达人网友：千夜
- 2021-04-27 06:46
COPY一点给你看吧- -自己还是懒得打字：
昵称~ 小**这种感觉的
さん（桑）——ちゃん（枪）——じゃん（酱）亲昵程度递进的
酱一般是女孩子之间用的 还有用于称呼偶像或宠物的也比较多
主要是女生说的
全部回答
- 1楼网友：上分大魔王
- 2021-04-27 11:22
称呼小孩或者恋人的时候用的,感觉亲切
一般翻译成"小"就行
读法 枪
- 2楼网友：污到你湿
- 2021-04-27 09:42
表示亲昵，没有什么特殊意思。和さん一样的。
- 3楼网友：思契十里
- 2021-04-27 08:26
炝 会念么？（Qiang4声）
。。。
其实发音来说是这个音
那并非女生，所有人都可以
完全等同于中国的“小”
小张，小王，小狗，小花猫，小裤衩，小波，小开关……都可以，有一点小可爱的feel
。。。
满意的话别忘了采纳哦
- 4楼网友：神的生死簿
- 2021-04-27 06:57
是ちゃん哈 比如火影中的さくら ちゃん 就是小樱嘛
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯