永发信息网

求大神帮忙解析一个英语的长难句!非常感谢!!

答案:2  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-02-13 18:24
求大神帮忙解析一个英语的长难句!非常感谢!!
最佳答案


定语从句-----------------variation(on vertical farming (that has been developed))


< to grow plants in stacked trays>

定语从句--------------------------trays (that move on rails)追问那你的意思就是说that has been developed修饰 farming ?that move on rails修饰trays ? 那句子的主干就是One variation(主语) is(系动词) to grow plants (表语)in stacked trays (状语),是这个意思么?还有一般像这种长难句应该如何断句呢?非常感谢!!追答对的。
找关键的特征词,比如很多时候that后面是一个定语从句。
语言这东西还是要多练,积累输入,语感就强了。就好比你现在看我打出的中文,并不需要去分析我这几句中文语法,直接就能理解我的意思。这就是语感。
全部回答
在垂直耕作的一个变化,已发展为在堆叠的托盘,在轨道上移动的植物。 不知道翻译是否正确!如果合适的话你就采纳!!
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
鑫基联锁网吧地址有知道的么?有点事想过去
线切割机工作中怎么打单段
英雄联盟是2.5D吗
怎么修改手机WIFI以及蓝牙发射功率
报刊亭(俪景路)地址有知道的么?有点事想过去
2014年3月份全国计算机等级考试编程题是考原
豌豆的黄色子叶(Y)对绿色子叶(y)为显性,
隆霖源纳米汗蒸馆我想知道这个在什么地方
入职介绍怎么说。
word 2007如何让在默认情况下以显示最终状态
尘归尘 ,土归土 挥手 告别二百五.谁明白庅?
历史上的芈月是如何嫁入秦国的
改全段排气缺点,大家对此有了解吗?
程记醉鹅地址在哪,我要去那里办事
仿写句子 什么给柳树什么了,什么着什么,小
推荐资讯
阅读下面的图画材料,根据要求写一篇不少于80
祈奚举贤(选自《左转》)的译文
恒韵艺术地址在哪,我要去那里办事
为什么我寄的东西查不到呢,连单号都查不到。
辉煌家具展厅怎么去啊,我要去那办事
商城不是不能把稀有装扮和高级装扮一起穿的吗
海屹鳄鱼园(西南门)地址有知道的么?有点事想
长汀县结核病防治所在哪里啊,我有事要去这个
魅族nate5和华为荣耀6x那个好
我是男生,身高173cm,体重57kg,请问算肥胖吗?
星际争霸1闪电伤害到底是多少
河南尧山到日照怎么走
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?