我最近才开始看村上春树的书，为什么他的中译本小说里总有些词句打了点?是为了提示重点么？感觉不需要啊
答案:5 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-17 19:50
- 提问者网友：泪痣哥哥
- 2021-02-17 04:49
我最近才开始看村上春树的书，为什么他的中译本小说里总有些词句打了点?是为了提示重点么？感觉不需要啊
最佳答案
- 五星知识达人网友：轮獄道
- 2021-02-17 06:22
应该是村上自己的文稿上打的着重号,也就是他想强调的一些东西,只是我们读者可能觉得并不那么重要而已
全部回答
- 1楼网友：由着我着迷
- 2021-02-17 09:16
排版
- 2楼网友：第四晚心情
- 2021-02-17 08:36
实际上是排班错误
- 3楼网友：舍身薄凉客
- 2021-02-17 08:00
1.村上的高贵冷艳的装13之心2.日语和中文的一些区别的因素吧
- 4楼网友：酒者煙囻
- 2021-02-17 07:12
和重不重点没有关系，应该是排版的时候出的错误。
再看看别人怎么说的。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯