永发信息网

“わたし”和“僕く”分别该何时用?“あなた”和“お前”的适用范围又是什么?

答案:1  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-04-21 17:44
“わたし”和“僕く”分别该何时用?“あなた”和“お前”的适用范围又是什么?我有些搞不清日语里的人称代词了......
最佳答案

[私] 是通用的,是大多数人用的,可在正式场合用,读作わたしwa ta xi; 也有女性专用的“私”读作あたし(a ta xi)也有在a后面加个ke(汉语拼音)的;


[僕] 读作ボク/ぼく(bo ku)多为年轻人,小孩子(男)对长辈,前辈和在正式场合用;


[俺] オレ/おれ(o le)男性青年用也有部分非常男性化的女子用;


わし(wa xi)多为老人用,也是有权利者的专用词,如今在日本,大多数黑社会的都是用这个词的;


别的还有吾が(wa ga)一般是用在我军,我方,我等上


----------------------


[あなた]通译是"你"的意思.但是日本人觉得说的太直白不是很有礼貌.另外这个词还有"丈夫"的意思.但是是跟自己老公说的时候才用.


[君]和[お前]都是比较不客气的说法,很随意,一般都用在长辈对晚辈,或者上级对下级时才这么说。

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
寻找一些QQ空间免费装扮
女人做面膜的好处句子,形容做家务才能忘记一
动画片奥特曼好看么??
sandbags will hold the flood water_____for
天天租车美容城店地址在哪,我要去那里办事
关于qq华夏装备被偷问题
聚氨酯清洗方法!请看清楚问题描述
求啤酒促销标语
强生美瞳炫闪到哪里买便宜啊
dota6.61c ai cn官方正式版什么时候出来啊?
怎样赚金币更多,更快?
描写平衡的诗句
vb程序数组循环选择
信宜市志诚房地产土地评估有限公司地址在什么
请问开个衣服或小吃的普通的店面要投资多少钱
推荐资讯
怎么样分辨男孩子傻不傻.缺不缺心眼
初一数学题、
盐城2009年高三第三次调研语文附加卷
为什么几天没玩丝路英雄我所有的游戏资料都没
用豆浆机对我们人体有没有害?
上海哪里有换马靴鞋底的?
湖人这赛季卫冕总冠军的几率的吗~~
游戏王全卡档到底怎么用?(城之内版的)
中国近代史的发展
好手势盲人推拿地址有知道的么?有点事想过去
双控开关怎么接,一开双控开关怎么接线? 10分
人品好还是技能好?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?