请帮我翻译这段英文
- 提问者网友:書生途
- 2021-04-24 11:11
Please email us your wife's name and mailing address in Chinese characters, the zip code and her contact phone number if she has not received it until the end of August. We will then resend her the call-in letter after receiving the information.
We hope the above information is of assistance. Please do not hesitate to contact us if you have further questions.
这段话怎么翻译
- 五星知识达人网友:我住北渡口
- 2021-04-24 11:35
- 1楼网友:轻熟杀无赦
- 2021-04-24 14:21
你妻子的申请已经通过审核正在批准中。本周将有一封告诉你具体怎么做的约见信通过邮局的EMS寄给她,邮件号是EE721593572CS。你妻子还需将此信连同护照,及此信所要求的相关文件一块带到移民局,以取得威世卡。
如果8月末你妻子还未收到该信,请将她的姓名,邮箱(用中文),邮编,手机号发到我们邮箱。我们收到该信息后会重新给她发封约见信。
希望以上信息对你们有帮助,如有任何问题,随时联系我们。
- 2楼网友:底特律间谍
- 2021-04-24 13:11
Your wife’s case has been reviewed and is going to be approved. A call-in letter with instructions will be sent to your wife this week via EMS Courier mail with tracking number EE721593572CS. Your wife will need to bring that letter along with her passport and other required documents listed on the letter if any to gain admittance to the Immigrant Visa Unit.
我们已经看过你太太的案子并且要批准了。这周我们会通过邮政特快专递寄一封访谈信给你太太,查询号码是EE721593572CS。你太太需要带这封信,她的护照和其他信上列出的移民签证批准必需的文件。
Please email us your wife's name and mailing address in Chinese characters, the zip code and her contact phone number if she has not received it until the end of August. We will then resend her the call-in letter after receiving the information.
如果八月末你太太还没有收到这封信,请以中文电邮我们你太太的姓名和她的电邮地址,邮政编码和她的联络电话。我们就会在收到这些信息之后重发这封信。
We hope the above information is of assistance. Please do not hesitate to contact us if you have further questions.
我们希望以上的信息对你会有帮助。如果你有更多的问题请直接联络我们。