like-minded

like-minded

adj.志趣相投的 看法相同的
例句:
I have complained to my MP,and urge all ,like-minded people to do the same.
我已向议员提出不满的意见,并努力敦促抱有共识的人采取同样行动.
I appeal to all,like-minded `people to support me.
我请求有这类想法的人都来支持我.
-- 英汉 - 辞典例句
I have complained to my MP,and urge all,like-minded `people to do the same.
我已向议员提出不满的意见,并努力敦促抱有共识的人采取同样行动.
-- 英汉 - 辞典例句
We could go to the theatre this evening,if you're like-minded.
如果你同意,我们今晚可以去看戏.
-- 英汉 - 短句参考
In fact,voting patterns tend to vary greatly,depending on the issue at hand,and like-minded countries tend to have similar voting patterns on issues of mutual concern.
事实上投票的格局每每变化很大,要视所涉有关问题而定,意见相同的国家在共同关心的问题上的投票往往趋于类似.
-- news - 汉英
Previous research found that people tend to select like-minded partners who they believe will be able to maintain a stable relationship.
上述研究还发现,人们倾向于选择志趣相投的伴侣,他们相信这样能够维持一份稳定的婚姻.
-- 汉英 - 翻译参考
The best present you can give to a woman expecting her first baby,for example,is to introduce her to another like-minded pregnant woman,who lives reasonably close by.
例如,你送给期盼她的第一个孩子降生的妇女的最好礼物是,把她介绍给另一个住在附近有着相同心境的怀孕妇女.
-- 汉英 - 翻译参考
A man of virtue can never be isolated.He is sure to have like-minded companions.
德不孤,必有邻
-- 英汉 - 翻译样例 - 习语
Fathers and sons are seldom like-minded,especially when the younger man is just starting out.
尤其在儿子刚刚开始工作时,父子俩的性格和思维方式有很大的不同.
-- 英汉 - 翻译样例 - 单位
Do the things you enjoy and you will meet like-minded inpiduals.
做一些自己喜欢的事情,或许能碰上志同道合的朋友.
-- www.enread.cn
Emerging from the depths of Orlando,Fla.--home also to the group's rivals the Backstreet Boys--the five squeaky-clean young lads of 'N Sync seem destined to duplicate the success of musically like-minded performers such as the Spice Girls.
超级男孩乐队来自佛罗里达中部奥兰多市,也是该乐队的竞争对手后街男孩的故里.五名嗓音尖细清脆的小伙子似乎命里注定要重现音乐上志同道合的艺人们的成功轨迹,如辣妹组合.