你是我的法语怎么说
答案:2 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-04-13 03:37
- 提问者网友：我没有何以琛的痴心不悔
- 2021-04-12 19:05
你是我的法语怎么说求解
最佳答案
- 五星知识达人网友：归鹤鸣
- 2021-04-12 19:58
Tu es le mien. (对男生说)
Tu es la mienne. (对女生说)
或者也可以说
Tu es à moi. （这个对男生或女生都可以）
Tu es la mienne. (对女生说)
或者也可以说
Tu es à moi. （这个对男生或女生都可以）
全部回答
- 1楼网友：毛毛
- 2021-04-12 20:46
因为说这话的肯定是情人间，所以肯定不能用敬称vous了。 直译的话：tu est mon éternité 意译呢，法语里有一句谚语，意思是我们的爱到永远：notre amour n'a pas de barrière 希望能够帮助你：）
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯