英语pink -collar是从事什么工作的人

英语pink -collar是从事什么工作的人

粉领族（指和蓝领体力工人相当的女性工人）

粉刷

可译成“粉领族”或“粉领工人”，具体解释可请参看以下英文。简而言之，就是通常环境比较清洁、没有危险和不需大量体力劳动的工作，而且指的是主要由女性担任的工种。其中包括保姆、教师、办公室文员或秘书、看护孩子、护理、女侍者、电话接线生、家教老师、卖花女、美容师。收入往往偏低。不过，现在有些行业的男女分解已开始变得模糊。
Pink collar is what has traditionally been reserved for women only. Most of these works are done in a clean environment, without exposure to danger and without hard physical work. A pink-collar work became the easiest way to describe all the work done by women before 1970. While women's liberation largely to combat these stereotypes, some jobs are still predominantly female, such as teaching, office work, child care, and nursing. The following are some examples of what is commonly considered a pink collar work, nanny, babysitter, receptionist, florist, tutor, beautician, telephone operator, and the maid. Most jobs considered "feminine" pink collar or service sector. This includes waitresses, traditionally a women-only work, though it has changed much over the last decade. Other examples of pink collar work are gradually including more men in their ranks include nursing and teaching, especially at higher levels.