状语如何翻译成汉语

gu mi hu na gai gie gan .wei shen ma meng hui gu gai ne nan ga .

you teng meng pie gu ge liu yin ,gu du zheng xiang hei .

gu ma meng gu ho yi len meng .meng you go gie.gu mi hu .gu ha mi teng meng lei .gu hie nen ,you hie bei neng ,meng mi hu .

gu hui pin gu ji gui ,gu reng ai meng .dan meng mi ma lei .

翻译一下下

应约前来。。。只是这方面我不懂 不好意思

我就找歌 下歌这方面略懂些 赫赫~

状语是修饰动词的。