何か売りに来た。为什么在这里不是买いに来た？他们不是去买东西吗？ コーヒーでも頼もうか・是什么

男：あ、何か売りに来た。コーヒーでも頼もうか・
女：コーヒーは胃に悪いわ。
男：じゃ、ビールにしようか。
女：ビール饮みすぎるとお腹が出るわよ。
男：じゃあ、コーラ。

何か売りに来た。为什么在这里不是买いに来た？他们不是去买东西吗？
コーヒーでも頼もうか・是什么意思？为什么用頼む？
ビール饮みすぎるとお腹が出るわよ。是什么意思？

男：啊，好像有卖东西的来了，想不想买咖啡？
女：咖啡对胃不好
男：那么和啤酒么？
女：啤酒喝多了容易让肚子变大
男：那就要可乐吧
•何か売りに来た。为什么在这里不是买いに来た？他们不是去买东西吗？
（首先语境的问题，如果按照文章所写的，应该是他们的周围来了卖东西的）
•コーヒーでも頼もうか・是什么意思？为什么用頼む？
（頼む就是要不要买咖啡，拜托对方卖给你的意思，或者你向对方请求买咖啡，这样理解的话你很容易记住）
•ビール饮みすぎるとお腹が出るわよ。是什么意思？
（啤酒喝多了肚子容易鼓出来，这是字面上的意思，那么平时你对话时应该如何说呢？）

何か売りに来た。为什么在这里不是买いに来た？他们不是去买东西吗？ ①这个要看情景，也许是男的是来做什么小生意，遇到这个女的，顺道去咖啡店坐了一坐。女的问他你来干嘛，男的就回答说自己来做买卖。 コーヒーでも頼もうか・是什么意思？