急求《五柳先生传》翻译！！！

答案:2 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-01-23 14:02

提问者网友：不爱我么
2021-01-22 23:11

急求《五柳先生传》翻译！！！

最佳答案

五星知识达人网友：猎心人
2021-01-22 23:34

先生不知道是什么地方人，也不清楚他的姓和字。住宅旁边有五棵柳树，因而就以 “五柳”为号。性情闲静，说话不多，不羡慕名利。好读书，不钻牛角尖；每有会意之处，便高兴得忘了吃饭。好喝酒，可惜家境贫穷不能常常得到。亲戚或老朋友知道他这样，有时就准备了酒邀请他来喝。他只要一去总是喝光，约定必醉方休，要去就去要留就留，从不掩饰自己的感情。家里四壁空荡荡的，挡不住风雨也遮不住太阳。短短的粗麻布衣服破破烂烂的，缝缀补绽着；常常没有吃的没有喝的，但心里很坦然。常写文章娱乐自己，显示了自己的志趣。得失完全忘怀了，并坚守这原则直到死去。赞曰：黔娄的妻子有这样的话：不为贫贱而忧虑悲伤，不为富贵而匆忙追求。她就是说这一类人吧！醉酒赋诗，以娱乐自己的心志。是无怀氏之民吗？是葛天氏之民吗？

全部回答

1楼网友：一把行者刀
2021-01-23 00:23

追答

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！