智联招聘上投了简历，还需要单独发到对方邮箱里吗？

对方并没有明确说要发。

不用了，意思表达出来，要简洁

本人从事盾构行业十四年，无论盾构程序还是管片排版都熟悉，带班多年，司机做了两年。学历初中，望领导破格录用，感谢

不用投到邮箱的，智联后台系统里面可以设置的，如果该企业有设置将应聘简历转发至邮箱的话，您如果再投的话，就有两份简历发送到这个邮箱里，让该企业人员觉得您是多此一举。个人建设您，如果真的很喜欢这家公司的话，您就不要在智联上面投简历，直接重新做份简历发到该公司留下的邮箱，效果会好很多的。（后台系统里转发的简历太多了，有时间HR可能没那么多时间再看这些简历的）

不用的，你的简历投到了智联招聘网的系统会自动转接到企业的邮箱，你要是多此一举会让企业觉得你很啰嗦的，这样会起反作用的。