粤语，话你啊，快手点啦，唔通等紧你老豆妈子请你去饮茶啊。什么意思？

粤语，话你啊，快手点啦，唔通等紧你老豆妈子请你去饮茶啊。什么意思？

粤语“话你啊，快手点啦，唔通等紧你老豆妈子请你去饮茶啊”。
按语句直接翻译普通话——跟你说啊，动作快点吧，难道在等你父母请你去喝茶啊？
意思在催促别人动作快点，但后面的“唔通等紧你老豆妈子请你去饮茶啊”有点不搭界。