我一个疑问,比如“楼层”这个词,是指的楼的层数,先想到楼再想到层数,还是指这里有一栋楼作为前提,我们把这里的层面叫楼层

我一个疑问,比如“楼层”这个词,是指的楼的层数,先想到楼再想到层数,还是指这里有一栋楼作为前提,我们把这里的层面叫楼层,楼层仅是代表的是层面.再比如“地下室”这个词,是理解为地底下的房间,还是有地下作为前提,我们把地底下的那个房间叫地下室,再比如“地下水”,是把“水”叫地下水,还是怎么理解的,那比如“混凝土柱”这里难道还非得先想到混凝土再想到柱子?比如“红色的牌叫红牌”,我们是把前面这句话里的“牌”叫红牌,提到红牌就有红色这一特性,还是“红牌=红色的牌”

不好意思,让你久等了!
你所提的困惑是对偏正结构的词语或短语中“定语+中心语”的理解,即哪个是中心语,哪个才是隶属修饰或限制的定语.
其实这类结构的词语或短语不必深究或纠结的,最简单也是最基本的办法就是在中间加“的”,若能成立,则“的”后即是中心语,“的”前就是定语.你所列举的均为“定语+中心语”的偏正词语或短语.
“楼层”可理解成“楼的层”
“地下室”可理解成“地下的室”.等等
至于“地下水”,中心语是“水”,即称这种水为“地下水”.
“红牌”,中心语是“牌”,理解为“什么样的牌”,当然我们有时又会赋予词语新的含义,即不能望文生义的.又如“绿色食品”,你若简单理解为“绿色的食品”就是错误的.
愿对你有所帮助!