日语中的“今度”既有这回也有下回的意思,那么该怎么来区分呢?
答案:1 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-01-03 22:47
- 提问者网友:情歌越听越心酸
- 2021-01-03 05:30
日语中的“今度”既有这回也有下回的意思,那么该怎么来区分呢?
最佳答案
- 五星知识达人网友:执傲
- 2021-01-03 06:58
(1)〔このたび〕这回,这次,此次最近
今度は君の番だ/这回轮到你了.
今度の先生は年辈の方だ/新来的老师是位老年人.
今度こられた新任の先生です/他是最近新到任的老师.
今度日本に留学することになった/最近决定到日本留学去.
今度の会议/这次会议.
(2)〔この次〕下次下回
今度の日曜日は何日ですか/下星期日是几号?
今度はいっしょに参りましょう/下次咱们一同去吧.
今度からもっと気をつけるんですよ/下次可得更加留神哟
根据具体的语境,具体情况具体分析哦
今度は君の番だ/这回轮到你了.
今度の先生は年辈の方だ/新来的老师是位老年人.
今度こられた新任の先生です/他是最近新到任的老师.
今度日本に留学することになった/最近决定到日本留学去.
今度の会议/这次会议.
(2)〔この次〕下次下回
今度の日曜日は何日ですか/下星期日是几号?
今度はいっしょに参りましょう/下次咱们一同去吧.
今度からもっと気をつけるんですよ/下次可得更加留神哟
根据具体的语境,具体情况具体分析哦
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯