i an a girl like you 的歌词

芭比之真假公主里面的插曲，两个人唱的。

Barbie - I Am A Girl Like You

PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN):
I’7a686964616fe58685e5aeb931333330346564m savoring my first and last taste of freedom
Before getting married next week to a total stranger...

ERIKA (SPOKEN):
At least you’re not an indentured servant.

PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN):
Indentured servant?

ERIKA:
If I'd like to have my breakfast hot
Madame Carp will make me pay
And I have to fetch the eggs myself
And the barn's a mile away
It's cold and wet and still I get
An omlette on my plate
But in my head I'm back in bed
Snuggled up and sleeping late

PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN):
Really?

ERIKA (SPOKEN):
Really, but it’s alright. I mean, I’m used to it.
And you?

PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN):
Well...

ERIKA (SPOKEN):
Well?

PRINCESS ANNELIESE:
If I want some eggs I ring the bell
And the maid comes running in
And she serves them on a silver tray
And she brings a cookie tin
And while I eat, she rubs my feet
And strolling minstrels play
But I'd rather be in my library reading science books all day

ERIKA:
I'm just like you

PRINCESS ANNELIESE:
You are?

ERIKA:
You're just like me
There's somewhere else we'd rather be
Somewhere that's ours
Somewhere that dreams come true
Yes, I am a girl like you

You'd never think that it was so
But now I've met you and I know
It's plain as day, sure as the sky is blue
That I am a girl like you

PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN):
So! You’re a singer?

ERIKA (SPOKEN):
No, I work at Madame Carp’s penitentiary, uh, I mean Dress Emporium.

PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN):
I love Madame Carp’s Dresses!

ERIKA (SPOKEN):
I made the one you’re wearing.

PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN):
You made this? It's my favorite,The design looks so complicated!

ERIKA (SPOKEN):
Oh, but it isn’t really...

ERIKA:
First I choose a fabric from the rack
And I pin the pattern down
And I stitch it in the front and back
And it turns into a gown

PRINCESS ANNELIESE:
I wear the gown, without my crown
And dance around my room

BOTH:
And imagine life without the strife of an unfamiliar groom

PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN):
But I’d never let my Mother know.
I wouldn’t want to disappoint her.

ERIKA (SPOKEN):
I completely understand.

PRINCESS ANNELIESE & (ERIKA):
I'm just like you (I think that's true)
You're just like me (Yes, I can see)

BOTH:
We take responsibility

PRINCESS ANNELIESE & (ERIKA):
We carry through (We carry through)

BOTH:
Do what we need to do
Yes, I am a girl like you

ERIKA & (PRINCESS ANNELIESE):
I'm just like you (I'm just like you)
You're just like me (You're just like me)

BOTH:
It's something anyone can see

ERIKA & (PRINCESS ANNELIESE):
A heart that beats (A heart that beats)

BOTH:
A voice that speaks the truth
Yes, I am a girl like you!

Barbie - I Am A Girl Like You PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN): I’e79fa5e98193e78988e69d8331333330346634m savoring my first and last taste of freedom Before getting married next week to a total stranger... ERIKA (SPOKEN): At least you’re not an indentured servant. PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN): Indentured servant? ERIKA: If I'd like to have my breakfast hot Madame Carp will make me pay And I have to fetch the eggs myself And the barn's a mile away It's cold and wet and still I get An omlette on my plate But in my head I'm back in bed Snuggled up and sleeping late PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN): Really? ERIKA (SPOKEN): Really, but it’s alright. I mean, I’m used to it. And you? PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN): Well... ERIKA (SPOKEN): Well? PRINCESS ANNELIESE: If I want some eggs I ring the bell And the maid comes running in And she serves them on a silver tray And she brings a cookie tin And while I eat, she rubs my feet And strolling minstrels play But I'd rather be in my library reading science books all day ERIKA: I'm just like you PRINCESS ANNELIESE: You are? ERIKA: You're just like me There's somewhere else we'd rather be Somewhere that's ours Somewhere that dreams come true Yes, I am a girl like you You'd never think that it was so But now I've met you and I know It's plain as day, sure as the sky is blue That I am a girl like you PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN): So! You’re a singer? ERIKA (SPOKEN): No, I work at Madame Carp’s penitentiary, uh, I mean Dress Emporium. PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN): I love Madame Carp’s Dresses! ERIKA (SPOKEN): I made the one you’re wearing. PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN): You made this? It's my favorite,The design looks so complicated! ERIKA (SPOKEN): Oh, but it isn’t really... ERIKA: First I choose a fabric from the rack And I pin the pattern down And I stitch it in the front and back And it turns into a gown PRINCESS ANNELIESE: I wear the gown, without my crown And dance around my room BOTH: And imagine life without the strife of an unfamiliar groom PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN): But I’d never let my Mother know. I wouldn’t want to disappoint her. ERIKA (SPOKEN): I completely understand. PRINCESS ANNELIESE & (ERIKA): I'm just like you (I think that's true) You're just like me (Yes, I can see) BOTH: We take responsibility PRINCESS ANNELIESE & (ERIKA): We carry through (We carry through) BOTH: Do what we need to do Yes, I am a girl like you ERIKA & (PRINCESS ANNELIESE): I'm just like you (I'm just like you) You're just like me (You're just like me)

Barbie - I Am A Girl Like You PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN): I’m savoring my first and last taste of freedom Before getting married next week to a total stranger... ERIKA (SPOKEN): At least you’re not an indentured servant. PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN): Indentured servant? ERIKA: If I'd like to have my breakfast hot Madame Carp will make me pay And I have to fetch the eggs myself And the barn's a mile away It's cold and wet and still I get An omlette on my plate But in my head I'm back in bed Snuggled up and sleeping late PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN): Really? ERIKA (SPOKEN): Really, but it’s alright. I mean, I’m used to it. And you? PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN): Well... ERIKA (SPOKEN): Well? PRINCESS ANNELIESE: If I want some eggs I ring the bell And the maid comes running in And she serves them on a silver tray And she brings a cookie tin And while I eat, she rubs my feet And strolling minstrels play But I'd rather be in my library reading science books all day ERIKA: I'm just like you PRINCESS ANNELIESE: You are? ERIKA: You're just like me There's somewhere else we'd rather be Somewhere that's ours Somewhere that dreams come true Yes, I am a girl like you You'd never think that it was so But now I've met you and I know It's plain as day, sure as the sky is blue That I am a girl like you PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN): So! You’re a singer? ERIKA (SPOKEN): No, I work at Madame Carp’s penitentiary, uh, I mean Dress Emporium. PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN): I love Madame Carp’s Dresses! ERIKA (SPOKEN): I made the one you’re wearing. PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN): You made this? It's my favorite,The design looks so complicated! ERIKA (SPOKEN): Oh, but it isn’t really... ERIKA: First I choose a fabric from the rack And I pin the pattern down And I stitch it in the front and back And it turns into a gown PRINCESS ANNELIESE: I wear the gown, without my crown And dance around my room BOTH: And imagine life without the strife of an unfamiliar groom PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN): But I’d never let my Mother know. I wouldn’t want to disappoint her. ERIKA (SPOKEN): I completely understand. PRINCESS ANNELIESE & (ERIKA): I'm just like you (I think that's true) You're just like me (Yes, I can see) BOTH: We take responsibility PRINCESS ANNELIESE & (ERIKA): We carry through (We carry through) BOTH: Do what we need to do Yes, I am a girl like you ERIKA & (PRINCESS ANNELIESE): I'm just like you (I'm just like you) You're just like me (You're just like me)

请对照完整歌词： barbie - i am a girl like you princess anneliese (spoken): i’m savoring my first and last taste of freedom before getting married next week to a total stranger... erika (spoken): at least you’re not an indentured servant. princess anneliese (spoken): indentured servant? erika: if i'd like to have my breakfast hot madame carp will make me pay and i have to fetch the eggs myself and the barn's a mile away it's cold and wet and still i get an omlette on my plate but in my head i'm back in bed snuggled up and sleeping late princess anneliese (spoken): really? erika (spoken): really, but it’s alright. i mean, i’m used to it. and you? princess anneliese (spoken): well... erika (spoken): well? princess anneliese: if i want some eggs i ring the bell and the maid comes running in and she serves them on a silver tray and she brings a cookie tin and while i eat, she rubs my feet and strolling minstrels play but i'd rather be in my library reading science books all day erika: i'm just like you princess anneliese: you are? erika: you're just like me there's somewhere else we'd rather be somewhere that's ours somewhere that dreams come true yes, i am a girl like you you'd never think that it was so but now i've met you and i know it's plain as day, sure as the sky is blue that i am a girl like you princess anneliese (spoken): so! you’re a singer? erika (spoken): no, i work at madame carp’s penitentiary, uh, i mean dress emporium. princess anneliese (spoken): i love madame carp’s dresses! erika (spoken): i made the one you’re wearing. princess anneliese (spoken): you made this? it's my favorite,the design looks so complicated! erika (spoken): oh, but it isn’t really... erika: first i choose a fabric from the rack and i pin the pattern down and i stitch it in the front and back and it turns into a gown princess anneliese: i wear the gown, without my crown and dance around my room both: and imagine life without the strife of an unfamiliar groom princess anneliese (spoken): but i’d never let my mother know. i wouldn’t want to disappoint her. erika (spoken): i completely understand. princess anneliese & (erika): i'm just like you (i think that's true) you're just like me (yes, i can see) both: we take responsibility princess anneliese & (erika): we carry through (we carry through) both: do what we need to do yes, i am a girl like you erika & (princess anneliese): i'm just like you (i'm just like you) you're just like me (you're just like me) both: it's something anyone can see erika & (princess anneliese): a heart that beats (a heart that beats) both: a voice that speaks the truth yes, i am a girl like you!