飞轮海treasure的歌词音译

飞轮海treasure的歌词音译

歌曲：《treasure》
歌手：飞轮海
发行时间：2008-08-20

Can you treasure my heart?
気づいてよ 恋心[kizuiteyo koigokoro]
Anytime I believe
この夏の出逢いを[kononatsu no deai wo]
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby

-Jiro-
もうちょっと手を伸ばせば[mou chotto te wo nobaseba]
届きそうな果実のように[todokisouna kajitsu no youni]
甘い诱惑とFlavor[amai yuuwaku to flavor]
魅力的さBaby it's you[miryokuteki sa baby it's you]

-Aaron-
胜手な仆の都合でなんですが[katte na boku no tsugou de nandesuga]
一目逢った[hitome atta]
その时 I fell in love [sonotoki I fell in love]
电光石火 You stole my heart[denkou sekka you stole my heart]

-Calvin-
広いこの地球（ほし）で[hiroi kono hoshi de]
仆らはめぐり逢えた[bokura ha meguriaeta]

-Chun-
だから此処にいる[dakara kokoni iru]
君と仆がいる[kimi to boku ga iru]

-All-
Can you treasure my heart?
感じてよ 全开Emotion[kanjiteyo zenkai emotion]
见て见ぬフリ？[mite minu furi]
それとも思わせ振り？[soretomo omowaseburi]

Can you treasure my heart?
勘违いなんかじゃない[kanchigai nanka janai]
运命だって[unmei datte]
确かに I'm feeling you[tashikani I'm feeling you]

You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby

-Calvin-
Shine on you
眩し过ぎるよ[mabushisugiruyo]
无邪気なSmile トキメキBig Wave[mujakina smile tokimeki Big wave]
ロマンスの近道[romance no chikamichi]
自问自答 but I can't find out[jimonjitou but I can't find out]

-All-
波の音さえも[nami no otosae mo]
掻き消す鼓动にのって[kakikesu kodo ni notte]
君に届けたい[kimi ni todoketai]`
ありのまま All for you[arinomama All for you]
Can you treasure my heart?
星座の消えた空に [seiza no kieta sora ni]
描くMelody[egaku melody]
いつしか响くHarmony[itsu shika hibiku harmony]
Can you treasure my heart?
気づいてよ 恋心[kizuiteyo koigokoro]
Anytime I believe
この夏の出逢いを[kono natsu no deai wo]

You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby

Can you treasure my heart?
感じてよ 全开Emotion[kanjiteyo zenkai emotion]
见て见ぬフリ？[mite minu furi]
それとも思わせ振り？[soretomo omowaseburi]

Can you treasure my heart?
勘违いなんかじゃない[kanchigai nanka janai]
运命だって[unmei datte],
确かに I'm feeling you[tashikani I'm feeling you]
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby

You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby

歌曲： Treasure
作词：Shintaro Tanabe
作曲：Shintaro Tanabe
演唱：飞轮海

歌词：
Can you treasure my heart?
�づいてよ　恋心
Anytime I believe
この夏の　出逢いを

You mean everything to me
I' m nothing without you my baby
You mean everything to me
I' m nothing without you my baby

もうちょっと手を伸ばせば届きそうな果�のように
甘い�惑とflavor　魅力的さ
Baby it' s you
�手な�の都合でなんてすが　一目逢った
その瞬�(とき)
I fell in love
�光石火　You stole my heart)

�いこの地球(ほし)で�引まめぐり逢えた
だから　此�にいる　君と�がいる

Can you treasure my hear?
感じてよ　全�エモ�ション
�て�ぬフリ?
それとも思わせ振り?
Can you treasure my hear?
勘�いなんかじゃない
�命だって
�かに　I'm feeling you!
You mean everything to me
I' m nothing without you my baby
You mean everything to me
I' m nothing without you my baby

Shine on you
眩し�ぎるよ　�邪�なsmile　トキメキbig wave!
ロマンスの近道　自�自答　but I can't find out
波の音さえも
�き消す　鼓�にのって
君に届けたい
ありのまま
all for you

Can you treasure my heart?
星座の消えた空に
描く melody
いつしか�く harmony
Can you treasure my heart?
�づいてよ　恋心
Anytime I believe
この夏の　出遣いを

You mean everything to me
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me
I'm nothing without you my baby
Can you treasure my heart?
感じてよ　全�エモ�ション
�て�ぬフリ？
それとも思わせ振り？

Can you treasure my heart?
勘�いなんかじゃない
�命だって
�かに　I'm feeling you！

You mean everything to me
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me
I'm nothing without you my baby

Can you treasure my heart?
気づいてよ 恋心[kizuiteyo koigokoro]
Anytime I believe
この夏の出逢いを[kononatsu no deai wo]
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby

-Jiro-
もうちょっと手を伸ばせば[mou chotto te wo nobaseba]
届きそうな果実のように[todokisouna kajitsu no youni]
甘い诱惑とFlavor[amai yuuwaku to flavor]
魅力的さBaby it's you[miryokuteki sa baby it's you]

-Aaron-
胜手な仆の都合でなんですが[katte na boku no tsugou de nandesuga]
一目逢った[hitome atta]
その时 I fell in love [sonotoki I fell in love]
电光石火 You stole my heart[denkou sekka you stole my heart]

-Calvin-
広いこの地球（ほし）で[hiroi kono hoshi de]
仆らはめぐり逢えた[bokura ha meguriaeta]

-Chun-
だから此処にいる[dakara kokoni iru]
君と仆がいる[kimi to boku ga iru]

-All-
Can you treasure my heart?
感じてよ 全开Emotion[kanjiteyo zenkai emotion]
见て见ぬフリ？[mite minu furi]
それとも思わせ振り？[soretomo omowaseburi]

Can you treasure my heart?
勘违いなんかじゃない[kanchigai nanka janai]
运命だって[unmei datte]
确かに I'm feeling you[tashikani I'm feeling you]

You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby

-Calvin-
Shine on you
眩し过ぎるよ[mabushisugiruyo]
无邪気なSmile トキメキBig Wave[mujakina smile tokimeki Big wave]
ロマンスの近道[romance no chikamichi]
自问自答 but I can't find out[jimonjitou but I can't find out]

-All-
波の音さえも[nami no otosae mo]
掻き消す鼓动にのって[kakikesu kodo ni notte]
君に届けたい[kimi ni todoketai]`
ありのまま All for you[arinomama All for you]
Can you treasure my heart?
星座の消えた空に [seiza no kieta sora ni]
描くMelody[egaku melody]
いつしか响くHarmony[itsu shika hibiku harmony]
Can you treasure my heart?
気づいてよ 恋心[kizuiteyo koigokoro]
Anytime I believe
この夏の出逢いを[kono natsu no deai wo]

You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby

Can you treasure my heart?
感じてよ 全开Emotion[kanjiteyo zenkai emotion]
见て见ぬフリ？[mite minu furi]
それとも思わせ振り？[soretomo omowaseburi]

Can you treasure my heart?
勘违いなんかじゃない[kanchigai nanka janai]
运命だって[unmei datte],
确かに I'm feeling you[tashikani I'm feeling you]
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby

You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby

treasure :珍惜的意思

Can you treasure my heart?
気づいてよ 恋心[kizuiteyo koigokoro]
Anytime I believe
この夏の出逢いを[kononatsu no deai wo]
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby

-Jiro-
もうちょっと手を伸ばせば[mou chotto te wo nobaseba]
届きそうな果実のように[todokisouna kajitsu no youni]
甘い诱惑とFlavor[amai yuuwaku to flavor]
魅力的さBaby it's you[miryokuteki sa baby it's you]

-Aaron-
胜手な仆の都合でなんですが[katte na boku no tsugou de nandesuga]
一目逢った[hitome atta]
その时 I fell in love [sonotoki I fell in love]
电光石火 You stole my heart[denkou sekka you stole my heart]

-Calvin-
広いこの地球（ほし）で[hiroi kono hoshi de]
仆らはめぐり逢えた[bokura ha meguriaeta]

-Chun-
だから此処にいる[dakara kokoni iru]
君と仆がいる[kimi to boku ga iru]

-All-
Can you treasure my heart?
感じてよ 全开Emotion[kanjiteyo zenkai emotion]
见て见ぬフリ？[mite minu furi]
それとも思わせ振り？[soretomo omowaseburi]

Can you treasure my heart?
勘违いなんかじゃない[kanchigai nanka janai]
运命だって[unmei datte]
确かに I'm feeling you[tashikani I'm feeling you]

You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby

-Calvin-
Shine on you
眩し过ぎるよ[mabushisugiruyo]
无邪気なSmile トキメキBig Wave[mujakina smile tokimeki Big wave]
ロマンスの近道[romance no chikamichi]
自问自答 but I can't find out[jimonjitou but I can't find out]

-All-
波の音さえも[nami no otosae mo]
掻き消す鼓动にのって[kakikesu kodo ni notte]
君に届けたい[kimi ni todoketai]`
ありのまま All for you[arinomama All for you]
Can you treasure my heart?
星座の消えた空に [seiza no kieta sora ni]
描くMelody[egaku melody]
いつしか响くHarmony[itsu shika hibiku harmony]
Can you treasure my heart?
気づいてよ 恋心[kizuiteyo koigokoro]
Anytime I believe
この夏の出逢いを[kono natsu no deai wo]

You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby

Can you treasure my heart?
感じてよ 全开Emotion[kanjiteyo zenkai emotion]
见て见ぬフリ？[mite minu furi]
それとも思わせ振り？[soretomo omowaseburi]

Can you treasure my heart?
勘违いなんかじゃない[kanchigai nanka janai]
运命だって[unmei datte],
确かに I'm feeling you[tashikani I'm feeling you]
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby

You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby