炸毛怎么翻译？…用英语

炸毛怎么翻译？…用英语

fury或rage 我觉得rage合适，你看词义1的例句，符合你的炸毛

fury ['fjuəri]
n.
暴怒，狂怒，盛怒，愤怒
狂暴，猛烈，激烈
迅猛；奋力
狂暴的人，恶毒的人；尤指泼妇
复仇狂；复仇精灵
[F-]【希腊、罗马神话】复仇三女神之一
[古语]狂乱，狂热

rage
rage [reidʒ]
vi.
1.发怒，恼火：
She raged against her husband for some household affairs.
她为一些家庭琐事对丈夫大发雷霆。
2.(风浪等的)狂暴，激烈，凶猛：
The forest fire has raged for several days.
森林大火已经燃烧了好几天。
The wind is raging wildly,and we'd better go home at once.
风刮得太大了，我们最好赶快回家。
3.(灾、病等的)猖獗；流行：
Flu raged throughout the city.
流行性感冒蔓延全市。
4.狂欢，作乐

例句：那条狗发脾气，毛都竖起来了。 The dog was angry and its hair bristled .

the teacher, hello, my name is li hua. i'm sorry, i can't go tomorrow morning to teacher li yang english lectures. because i want to go to the airport to meet a friend. excuse me class have the tape? in order to fill a lecture.

炸毛可以翻译为bristle