【loveagain】翻译SamSalter-loveagain这首歌,要中文意思,

【loveagain】翻译SamSalter-loveagain这首歌,要中文意思,

【答案】 Sam Salter-Love Again
　　再爱一次
　　Now I can write a song about falling in love
　　现在我能写首关于陷于爱情的歌,
　　But I can’t seem to find to hold myself
　　但我发现似乎不能控制自己
　　So many times I wanted to say that u take my breath away
　　多少次我想说,你让我难以呼吸
　　And I bathe in the past I won’t let go
　　我沉浸在过去,不想让你离去
　　But there’s something u need to know
　　但有些事情你也需要了解
　　Chorus
　　（合唱）
　　I just wanna love again
　　我只想再爱一次
　　I’m sick and tired of tryin’ to pretend
　　我已厌烦了伪装
　　That I don’t need love again
　　伪装出不需要再爱的模样
　　Coz it hurts too much without love
　　因为没有爱情是如此痛苦
　　I just wanna feel again
　　我只想再次感受
　　What is feels like to be in love
　　感受坠入爱河的滋味
　　So I’m gonna let u in
　　因此我让你进入
　　And take another chance on love
　　抓住爱情的另一次机会
　　Now I can be a million miles away
　　现在我可能在百万英里之外
　　I’m own out desperate out lost in outer space
　　我一个人彻底绝望,彻底迷失在外太空
　　No matter how hard I fight it
　　无论我多么如何努力的对抗
　　I try to run away
　　我试图逃跑
　　Love tracks me down and grabs ahold
　　但我逃不出爱情的魔爪
　　And sometimes just won’t let go
　　而且有时无法释放
　　I just wanna love again
　　我只想再爱一次
　　I’m sick and tired of tryin’ to pretend
　　我已厌烦了伪装
　　That I don’t need love again
　　伪装出不需要再爱的模样
　　Coz it hurts too much without love
　　因为没有爱情是如此痛苦
　　I just wanna feel again
　　我只想再次感受
　　What is feels like to be in love
　　感受坠入爱河的滋味
　　So I’m gonna let u in
　　因此我让你进入
　　And take another chance on love
　　抓住爱情的另一次机会
　　take another chance
　　抓住另一次机会
　　You are the wind beneath my wings
　　你是我翼下的风
　　You are my soul my everything
　　你是我的一切,我的灵魂
　　You are the reason why I keep on trying
　　你是我继续尝试的理由
　　to fall in love one more time
　　尝试再次坠入爱河
　　Giving my heart my heart to you
　　把我的心给你
　　Baby there’s nothing I wont do for your love
　　宝贝儿,为了你爱,我会不惜所有.
　　Won’t do for your touch
　　不惜所有为了你的抚摸.
　　Now I can write a song about falling in love
　　现在我能写首关于陷于爱情的歌,
　　I just wanna love again
　　我只想再爱一次
　　I’m sick and tired of tryin’ to pretend
　　我已厌烦了伪装
　　That I don’t need love again
　　伪装出不需要再爱的模样
　　Coz it hurts too much without love
　　因为没有爱情是如此痛苦
　　I just wanna feel again
　　我只想再次感受
　　What is feels like to be in love
　　感受坠入爱河的滋味
　　So I’m gonna let u in
　　因此我让你进入
　　And take another chance on love
　　抓住爱情的另一次机会
　　--完全手翻,累死个人啊,特供 小意1990 - 助理 二级

谢谢了