それにしても什么意思？最好举几个例子。

それにしても什么意思？最好举几个例子。

それにしても
（1）〔そうだとしても〕即使那样,话虽如此．
～来るのが遅い/即使如此,来得也太晚了．
～ひどい话じゃないか/尽管是那样,可也太不像话了吗?
高いのは承知していたが,～ちょっと高すぎる/虽然知道这东西很贵,但这个价格也太高了．
～彼のやり方はひどすぎる/尽管如此,他的做法也有点过分．
（2）〔言叶のつなぎとして〕真是,还．
～寒いな/真够冷的啊!

你好！ それにしても 即使那样 それにしても来るのが遅い 即使如此,来的也太晚了. なにか事故が起きたに违いない.それにしても电话ぐらいありそうだが 一定出什么事了,可即使那样,也该来个电话啊. 如有疑问，请追问。