有没有金刚狼的英文台词对白（10分钟左右） 5分

有没有金刚狼的英文台词对白（10分钟左右） 5分

00:00:38,771 --> 00:00:44,334
加拿大西北地方，1845年
2
00:00:50,917 --> 00:00:55,718
-你真是体弱多病
-你以前还不是一样
-You're always sick.
-You were sick when you were my age.
3
00:00:58,658 --> 00:01:02,059
-晚安，伯父
-晚安，维多
-Evening, sir.
-Evening, Victor.
4
00:01:02,795 --> 00:01:05,389
我不知道你还在
l didn't realize you were still here.
5
00:01:06,132 --> 常0:01:09,898
我来陪詹姆斯的，如果可以的话
l was just keeping James company, sir,
if that's all right.
6
00:01:11,737 --> 00:01:13,398
你真贴心
Very kind of you.
7
00:01:14,607 --> 00:01:17,337
-好些没，儿子？
-还是很冷，父亲
-Any better, Son?
-Still cold, Father.
8
00:01:17,910 --> 00:01:19,241
只是微烧
Just a mild fever.
9
00:01:19,312 --> 00:01:22,543
-你早上就会好了
-你总是这么说
-You'll be all right in the morning.
-You always say that.
10
00:01:22,615 --> 00:01:24,913
你也总是会好啊
And you always pull through, don't you?
11
00:01:24,984 --> 00:01:28,420
-来
-吃药吧
-Yeah.
-Now, you taking your medicine?
12
00:01:30,189 --> 00:01:32,953
伊莉莎白！
Elizabeth! Elizabeth!
13
00:01:33,626 --> 00:01:35,890
-你父亲又喝醉了
-伊莉莎白！
-Your father's drunk again.
-Elizabeth!
14
00:01:35,962 --> 00:01:40,331
-你该带他回家
-他找的人又不是我
-You should help him home, Victor.
-lt's not my name he's calling, sir.
15
00:01:41,867 --> 00:01:43,596
-父亲！
-待在床上，儿子
-Father!
-Stay where you are, James.
16
00:01:43,669 --> 00:01:45,569
-放开我！
-父亲！
-Get off me!
-Father!
17
00:01:46,539 --> 00:01:48,734
跟我走！你根本没爱过他！
Now! You never loved him !
18
00:01......余下全文>>