永发信息网

法语 faut-il que je ouvre mon sac

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-08-14 19:29
法语 faut-il que je ouvre mon sac
我要打开皮箱吗,可faut没需要之意啊
最佳答案

这是翻译成这样的撒,il faut que 就是“应该做什么什么”后面接虚拟式,你如果把它翻译成“需要做什么什么”这也没有多大的歧义啊,对吧.所以学语言要自己反复体会,不要只看表面的文字意思.


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
淘宝上修手机的可信吗
为什么啊为什么?
上饶市人民医院(地区医院)部分医生为什么开
怀孕六个月多了、有一次吵架很生气、现在宝宝
男性性冷淡有什么危害,性冷淡是什么症状?有
涧西区洛阳蜀巴.骨汤冒菜排骨米饭哪位知道具
江苏宿迁是否使用新题库
能力训练!!
我用<迅雷看看>看电影说磁盘空间不足是怎么回
谁给我个梦三国的至尊卡
爱上了一个女孩而又不认识她怎么办?
推 荐 手 机 、
奥雅之光英雄怎么获得,英雄杀虞姬和扁鹊怎么
无奈的农场,无奈的哥
新手怎样购买股票
推荐资讯
棕背伯劳鸟怎么看公母,伯劳鸟如何分辨公母(
洪山区武汉大学测绘学院测量仪器陈列馆怎么去
靖州苗族侗族自治县怀化靖州苗族侗族自治县路
Tom is tall, so he sits b() me.
联通新势力QQ卡没有过户怎么办理业务?
爱情就像白开水句子,形容道歉的句子
谁能断定自己已经长大了?
顺丰快递物流管理模式,顺丰快递公司物流管理
我这配置玩刺客信条2卡吗
关于上级元素结晶的那点事
汉川市孝感金利源小吃地址是什么,有没有知道
高中语文积累运用和阅读怎样才能拿高分?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?