《 星と君が消えた日 》歌词，日文和中文的

《 星と君が消えた日 》歌词，日文和中文的

钢(はがね)の织(お)り苍(あお)い瞳(ひとみ)
钢铁织就的蓝色瞳子
腐(くさ)った世界(せかい)に生(う)まれた
我生于这个腐朽的世界
冷(ひ)えた心(こころ)灰色(はいいろ)の空(そら)
明明是灰色天空下如此冰冷的心
なのに君(きみ)と会(あ)った
却偏偏与你相遇
银色(ぎんいろ)の髪(かみ)赤(あか)に染(そ)まった
银色的秀发被染成赤红
优(やさ)しくて抱(いだ)かれて
我温柔地拥抱着你
君(きみ)を守(まも)るための命(いのち)
明明这生命是为了守护你存在
なのに亡(な)くなった
为何你却翩然而逝
光(ひかり)が强(つよ)すぎから
因这太过耀眼的光芒
忘(わす)れてこの星(ほし)と君(きみ)を
而把那颗星星和你一同遗忘
答(こた)えて声(こえ)を枯(か)らして
回答啊 回答这个感情消逝
感情(かんじょう)さえ消(き)えた仆(ぼく)に
连声音都干枯的我
うんとして雨(あめ)空(そら)が抚(な)でる
雨点安抚着天空
空虚(くうきょ)の大地(だいち)切(き)り裂(さ)く
空虚的大地渐渐撕裂
无数(むすう)の星(ほし)が血(ち)洗(あら)ったような
无数的星辰像血般降落
君(きみ)が消(き)えた日(ひ)
你翩然而逝的那天
光(ひかり)が强(つよ)すぎから
因着太过刺眼的光芒
忘(わす)れてこの星(ほし)と君(きみ)を
把那颗星辰和你遗忘
答(こた)えて声(こえ)を枯(か)らして
回答啊 回答这个感情消逝
感情(かんじょう)さえ消(き)えた仆(ぼく)に
连声音都干枯的我
忘(わす)れて仆(ぼく)のことを
把自己全部遗忘
闻(き)こえてこの星(ほし)と君(きみを)
只一心倾听有关你和那颗星辰的事情
答(こた)えて声(こえ)を枯(か)らして
回答啊 回答这个感情消逝
感情(かんじょう)さえ消(き)えた仆(ぼく)に
连声音都干枯的我
答(こた)えてoh
回答我啊oh
探(さが)してwow
我一直在寻找wow
抱(いだ)かれて力(ちから)尽(つ)くして
然后用尽全力地去拥抱你
すべてを饮(の)み込(こ)む光(ひかり)に
就像感情已消逝的我
感情(かんじょう)さえ消(き)えた仆(ぼく)を
要独占全部的光芒一样

以上来自网易云音乐