简单德语翻译拒绝翻译器~有语法错误也没问题，要简单的

1，在我小时候
2，虽然我们现在离得很远，但是我们经常通过电话联系

Als ich noch Kind war...

wir sind zwar von einander weit entfernt, aber wir bleiben im Kontakt, indem wir häufig miteinander telefonieren.

1.wenn ein Kind war, 2.Zwar wir entfern voneinander,aber wir bleiben durch Telefon im Kontakt.

翻译如下： guten tag alle zusammen! ich freue mich heute hier zu sein. （这里帮lz补充一句：首先请允许我自己我介绍一下-zunächst gestatten sie mir, mich vorzustellen）mein name ist xxx. ich bin x jahre alt und komme aus xx. derzeit lerne ich an der nr. 1 mittelschule in xx(-stadt). seit 1 jahr lerne ich deutsch. für mich ist es (deutsch zu lernen) nicht nur eine freude, sondern auch eine herausforderung. ich treibe gerne sport in der freizeit, z.b. basketball, fußball, tischtennis und federball. durch dies fühle ich mich sehr wohl, obwohl ich momentan sehr dünn aussehe. ich widme mir auch die umweltschutz. die umweltschutz ist sehr wichtig, da wir nur eine erde haben. in diesen sommerferien ist unsere umweltschutzgruppe nach deutschland gegangen, um eine umweltschutzkommunikation durchzuführen. es hat uns gewundert, dass die deutsche umwelt so schön ist. durch die kommunikation haben wir viel gelernt. während der zeit haben wir noch mehrere städte in deutschland 珐窢粹喝诔估达台惮郡besichtigt, dadurch haben wir die deutsche kultur tief gelernt. von dieser aktivität haben wir viel erlebt und profitiert. 全手工翻译，完全按照lz的意思翻译。如果还有问题就再补充吧！ 另外，lz不错嘛，去德国溜了一圈，哈哈~ ~自费还是公费啊？

1, in meiner Kindheit 2, auch wenn wir weit entfernt, aber wir oft Kontakt per Telefon