永发信息网

【日语】推量“なさそうだ”接动词ない形时的变化?

答案:3  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-04-03 19:34
一般来说这种表推测的そうだ的形式接动词表否定的时候是用“~そうに(も、では)ない”的形式。现在撇开这种变化方式。用“なさそうだ”的形式应该怎么变?查了下资料发现动词ない形+“なさそうだ”时貌似有两种变化形式:
1、去动词ない形的“い”,变成“雨が降らなそうです(看起来好像不下雨)”(例句)、“これ以上はあたし、対処できなそう……(这以上我大概对付不了了)”(日语原版轻小说《曾几何时天魔的黑兔》安藤美雷)
2、于是我以为只要动词“ない形”遇上なさそうだ这种推量只要去い+そうだ就行了。结果又发现这种变化形式:“退屈しなさそうだもの(因为似乎不无聊)”(日语原版轻小说《迷茫管家与懦弱的我》凉月奏)。试想“退屈しない”后面的しない正是动词する的ない形,按理说应该如1那样变成“退屈しなそうだもの”,但是此刻“なさそう”竟然又出现了。
顿时觉得很有趣,这是教科书上未曾出现过的点。因为我们普遍习惯使用“~そうに(も、では)ない”,或者一提到ない就会本能地想变“なさそう”(よさそう也是一个道理)。“なさそうだ”接动词ない形时,是否以上两种都能变?又或者する是特殊的?有没有人注意到这个动词变化的问题?
求答案~
最佳答案
可能我学的和你不一样
  例如你说的雨が降らなそうです 我们一般会说会说降りそうもない而不会说雨が降らなそうです
  而你说的“退屈しなさそうだもの 这是一种常用的表达方式 不会出现退屈しなそうだもの
  其实很多都和日本人的用语习惯相关,是一种语感问题
  很多我也不知道怎么说
全部回答
你好! 你要分清两个概念。ない本身是一个是形容词。动词后加ない那是动词的否定形。形容词ない要加そうだ就要变成なさそうだ”的形式。而动词则是先变成连用形后再加“~そうに(も、では)ない。 如有疑问,请追问。
そうだの否定はそうじゃない・そうではない・そうでもない そうだの前に名词にも接続できる 明日雨が降りそう
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
做个增强CT大概多少钱?
从惠州怎么去云南丽江呢(需要具体路线呢。)
下列有关亚洲的叙述,正确的是A.亚洲是世界上
我哥送了我一些零食,我想回赠,他是华中科技
初三与高三哪一年增加?
凤凰古城有没有直达到益阳的汽车?
关于赞美舞蹈的诗词,关于舞蹈的诗句
谁有户部寨去往苏州的汽车随车的电话,求告知
单选题下列活动中体现我国政府职能的有①中国
奥数题82-50+49怎么做
请问shtml是什么文件格式 ,用什么软件才能打
大漠苍狼里的全部演员
哑巴吃饺子的歇后语,哑巴吃饺子歇后语的下一
求《海豚的故事》 观后感 500字 急急急!!!
一个男生的qq号,一般女朋友都知道密码吗,会
推荐资讯
阅读理解Thisbusyandpopularhotelrequiresa
邮储银行小额贷款广告
初中生物学不好怎么办,生物不好怎么办?
单选题辛亥革命后,“民主共和”与“实业救国
若正六边形ABCDEF绕着中心O旋转角α得到的图
从“禽流感”到“人流感”阅读答案
观致5和哈佛h6哪个好
抗体对侵入人体细胞的抗原可追踪消灭这句话对
已知函数,那么f(ln2)的值________.
我的小伙伴三年级420字
我头年认识一个男生,感觉比较好,觉得他也喜
i5 4460T 什么时候出来的。 是不是i5中最垃圾
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?