彼皆貌似而心不同焉,可谓之非人斜翻译

答案:2 悬赏:40 手机版

解决时间 2021-04-16 07:45

提问者网友：遁入空寂
2021-04-15 16:21

彼皆貌似而心不同焉,可谓之非人斜翻译

最佳答案

五星知识达人网友：玩家
2021-04-15 17:57

彼皆貌似而心不同焉,可谓之非人邪?
他们仅仅是与那些野兽外貌相似,而本性却完全不同,能够说他们不是人吗?

昔之圣者,其首有若牛者,其形有若蛇者,其喙有若鸟者,其貌有若蒙其者.彼皆貌似而心不同焉,可谓之非人邪?即有平肋曼肤,颜如渥丹,美而很者,貌则人,其心则禽兽,又恶可谓之人邪?
—— 韩愈《崔山君传》

昔时的圣人们,有的头象牛,有的身体象蛇,有的嘴巴象鸟,还有的面貌象蒙倛那样方而且丑陋,但是他们仅仅是与那些野兽外貌相似,而本性却完全不同,我们能够说他们不是人吗?而有的人身材丰满,皮肤细嫩滑泽,面色红润有如朱砂,美丽非凡,他们的外表是人,而本性却象禽兽一般.那么是否还能够把他们称作人呢?

全部回答

1楼网友：你哪知我潦倒为你
2021-04-15 19:28

不明白啊 = =！

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！