春の夜に 的中文歌词和罗马发音~~

春の夜に 的中文歌词和罗马发音~~

春の夜に
手嶌葵 - ゲド戦记歌集
作词: 宫崎吾朗
作曲: 谷山浩子

あたたかき春の夜
天空に浮かびし
月のこうこうたる
にゅうはくの光

土のかおりみちて
つぼみゆるむ气配
ただ陶然として
涙こぼれるだけ

桜の花のした
もいちど妻の手をとり
歩むことのぞんだ人は
春をまたずに逝きし

なにより美しく
残酷なる季节
雪に古木倒れ
その迹に芽が吹く

今宵生まれいずる
幼き命に
われ持ちたる全ての
爱の歌を捧ぐ

われ持ちたる全て
爱の歌を捧ぐ

爱の歌を捧ぐ

-----------------------------

你所绘出的春之夜晚
在那天空中漂浮着的
一轮洁白无暇的月亮
散落下皎洁的月之光

弥漫着土壤的味道
花蕾在风中摇曳着
单纯地陶醉于美感
唯有泪水逐滴滚落

在樱花盛开的树下
再次执起妻子的手
盼望能够行走的人
逝去于待春的光阴

比任何东西都美
在那残酷的季节
老树在雪中倒下
新芽于旧址重生

今夜诞生不久的
那幼小的生命啊
特为你献上我们
所有的爱的咏歌

特为你献上我们
所有的爱的咏歌

所有的爱的咏歌

-----------------------------

a na ta ka ki ha ru no yo ru
ten kuu ni uka bi si
tsu ki no koo koo ta ru
niuu ha ku no gi ka ri

tsu tsi no ka o ri mi tsi te
tsu bo mi yu ru mu ki ha i
ta da doo zen to si te
na mi da ko bo re ru da ke

sa ku ra no ha na no si ta
mo i tsi do tsu ma no te wo to ri
a yu mu ko to no zon da hi to wa
ha ru wo ma ta zu ni i ki si

na ni yo ni u tsu ku si ku
zan go ku na ru ki se tsu
yu ki ni ko bo ku ta o re
so no a to ni me ga hu ku

ko yo i u ma re i zu ru
o sa na ki i no tsi ni
wa re mo tsi ta ru su be te no
a i no u ta wo sa sa gu

wa re mo tsi ta ru su be te no
a i no u ta wo sa sa gu

a i no u ta wo sa sa gu

你好！ 春haru のno 夜yoru にni はる の よる に 如有疑问，请追问。