帮忙翻译下这个句子...好难懂 关于中印关系的

Obviously, India's democratic credentials give its external ambitions a more benign cast, but the comparison with India--like China a very poor, developing, but also politically aspiring power--should help to place in perspective the somewhat overheated fears of China.

主要是最后一句的翻译

明显地，印度的民主资历对于它的对外野心给予了一个比较良性的外观，不过与印度比较 - 如中国一般，一个很贫穷，发展中，但同样地有着政治抱负的力量 - 应该可以帮助把那对中国有点过热的恐惧放到一个比较客观的角度。

像中国 - 一个穷国，发展中国家，而且在政治上有抱负的力量 - 应有助于形成正确的看法是中国的有点过度的担心。