牛津高中英语《secrets and lies》翻译

牛津高中英语《secrets and lies》翻译

Secrets and liesDear Annie,I deel betrayed by my friend, Hannah. We have been friends since primary school and spend almost every day with each other.Sometimes,other children say we are no fun because we are both very academic and like to study,but we like it that way.We are both very hard-working and we both get good marks at school.On Monday,we had a surpise Maths test. Ithought it would be quit easy and was not worried about the results. I must have sounded very proud of myself after the test,saying loudly how easy it was and how I was sure to get a good mark.The next day after class, my Maths teacher told me that Ihad scored the lowest mark in the class! I felt so ashamed; I must be really stupid if I couldn't even pass an easy Maths test! I didn't feel like I was overlooking my studies,but maybe I could work harder in Maths.
是这篇吗？我不怎么清楚是不是你要的，反正，翻译在下面：
秘密和亲爱的安妮，我通过我的朋友背叛他，汉娜。我们从小学就是朋友，几乎每天都在一起。有时，其他孩子说，我们没有乐趣，因为我们都非常喜欢学术研究，但我们喜欢这样。我们都很勤奋，我们都在学校取得好成绩。在星期一，我们有一个惊喜数学测试。我认为这将是容易退出而不担心结果。我必须为自己感到骄傲的测试后，大声说出来是多么容易，我肯定能取得好的标记。下课后的第二天，我的数学老师告诉我，我在班上得分最低标记！我觉得很惭愧，我一定很傻；如果我甚至无法通过一个简单的数学考试！我不觉得我忽视了我的学习，但是也许我可以在数学上更努力。

你可以到www.verycd.com找到牛津高中英语模块五uint1secrets and lies翻译