厉害的人物英文怎么说,形容人很厉害的英语,怎么写来着、
答案:1 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-04-08 17:08
- 提问者网友:风月客
- 2021-04-08 03:39
厉害的人物英文怎么说,形容人很厉害的英语,怎么写来着、
最佳答案
- 五星知识达人网友:旧脸谱
- 2021-04-08 04:23
你说的词是下面这个——你给的汉语读音很有启发性哦:
superman 超人
A man with more than human powers.
超人:有超人的力量的人
An ideal superior man who, according to Nietzsche, forgoes transient pleasure, exercises creative power, lives at a level of experience beyond standards of good and evil, and is the goal of human evolution.Also called In this sense, also called overman
完人:哲学家尼采哲学中之放弃短暂享乐、具有创造力、生活于是非标准之上的理想超级人物,尼采认为这种人是人类进化的目标也作 在此意义上也可称作 overman。
尼采给予理想超人的名称译成英语为Superman , 这个词最早见于乔治·萧伯纳的出版于1903年的一部作品中。这个词是通过借译而来的,或者说是通过仿造而来的,在以上这样的过程中,一个词或词组的语义成分被直译成另一语言中的与之相对应的成分。德语单词 übermensch 是由 uber (即英语中“super-”之意)和 Mensch (即英语中“man”之意)组成的,这样的话,此词在英语中就成了 Superman 。 因为 über 也可译为“beyond”和“over”, 所以我们发现 蹑ermensch 也被借译为 overman 和 beyondman 。 但是,这两个词并没有在英语中确立下来。萧伯纳在写于1917年之前的一封信中说道:“一些措辞最巧妙的英语作家,竟一直使用象Beyondman这种令人绝望而又无法形容的词,却对一直面对面盯着他们的‘Superman’视而不见”。这样,当要命名一个新的连环漫画中的英雄时,Superman 一词就成了理所当然的选择,这个名称首次记录于1938年 。有一部影视作品,就叫做【超人特攻队】,很精彩!
祝你开心如意!
superman 超人
A man with more than human powers.
超人:有超人的力量的人
An ideal superior man who, according to Nietzsche, forgoes transient pleasure, exercises creative power, lives at a level of experience beyond standards of good and evil, and is the goal of human evolution.Also called In this sense, also called overman
完人:哲学家尼采哲学中之放弃短暂享乐、具有创造力、生活于是非标准之上的理想超级人物,尼采认为这种人是人类进化的目标也作 在此意义上也可称作 overman。
尼采给予理想超人的名称译成英语为Superman , 这个词最早见于乔治·萧伯纳的出版于1903年的一部作品中。这个词是通过借译而来的,或者说是通过仿造而来的,在以上这样的过程中,一个词或词组的语义成分被直译成另一语言中的与之相对应的成分。德语单词 übermensch 是由 uber (即英语中“super-”之意)和 Mensch (即英语中“man”之意)组成的,这样的话,此词在英语中就成了 Superman 。 因为 über 也可译为“beyond”和“over”, 所以我们发现 蹑ermensch 也被借译为 overman 和 beyondman 。 但是,这两个词并没有在英语中确立下来。萧伯纳在写于1917年之前的一封信中说道:“一些措辞最巧妙的英语作家,竟一直使用象Beyondman这种令人绝望而又无法形容的词,却对一直面对面盯着他们的‘Superman’视而不见”。这样,当要命名一个新的连环漫画中的英雄时,Superman 一词就成了理所当然的选择,这个名称首次记录于1938年 。有一部影视作品,就叫做【超人特攻队】,很精彩!
祝你开心如意!
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的 |
阴历怎么看 ? |