英文中出现外文人名地名怎么念?

英文中出现外文人名地名,按英文发音拼不出来的,不会那种语言的发音,老外一般怎么处理?

如果不会那种语言的发音,当英文又发不出来怎么办
比如这个:Josee Lajoie怎么发音??只是随便找的,当面成英文没法拼的很多啊

按英文的发音去念，即使有时候不对

最典型的例子是“亨利”（Henry），就是这种情况了。法语原本的发音应该是类似“安利”这样的。

“当英文又发不出来”只有一种情况，那就是非拉丁语系的非拼音文字，在这个世界上，满足这个条件的语言只有两种——汉语和日语

汉语的话，有两种方式，1是直接使用汉语拼音；2是选择和自己名字音接近的英语词汇（比如，mengning－Moreen）

日语的话，直接按照假名写出罗马字来，就可以了

Josee Lajoie？Josee是〔drəʊse〕吧……

剩下的等下午上班的时候我找个人问问，你想要诺丁汉腔的，还是谢菲尔德的？或者伯明翰的？

咱们这儿最不缺的就是英国人…………
谢菲尔德人1的念法：〔drəʊsi: lɑːdʒɔɪe〕

就按他们的英语发音处理。

按英文的发音去念,即使有时候不对 最典型的例子是“亨利”(henry),就是这种情况了。法语原本的发音应该是类似“安利”这样的。 “当英文又发不出来”只有一种情况,那就是非拉丁语系的非拼音文字,在这个世界上,满足这个条件的语言只有两种——汉语和日语 汉语的话,有两种方式,1是直接使用汉语拼音;2是选择和自己名字音接近的英语词汇(比如,mengning-moreen) 日语的话,直接按照假名写出罗马字来,就可以了 josee lajoie?josee是〔drəʊse〕吧…… 剩下的等下午上班的时候我找个人问问,你想要诺丁汉腔的,还是谢菲尔德的?或者伯明翰的? 咱们这儿最不缺的就是英国人………… 谢菲尔德人1的念法:〔drəʊsi: lɑːdʒɔɪe〕

可以按照英文的发音,也可以按照外文的发音(前提是读得人知道正确的发音)