求教 日本人は、水のありがたさをつい忘れがちだ。

日本人は、水のありがたさをつい忘れがちだ。

“がちだ”能否换为“かねる”或“っぽい”？为什么？

这句子到底想表达什么？

恳请指点 谢谢！

.
.
.
这是选择题 标准答案是“がちだ”，我想知道为什么另外两个是错误的。
。
。
谢谢

整个句子想表达的是，日本人总是忘记水的可贵。

“がちだ”是容易~，常有~的意思。
而“っぽい”是看上去~，感到~的意思。
再说，两者的接续也不同，前者接续ます形和名词，而后者接续い形和名词。
“かねる”是无法~，难于~的意思。ます形后接续。意思不同当然不能换啦。

不可以转换 がち是个语法。表达总是。一种趋势。 日本人は、水のありがたさをつい忘れがちだ。 日本人总是容易忘记水的珍贵！

日本人は，水のありがたさをつい忘れがちだ。 日本人经常把水的重要性给忘了。