BOA long time no see
答案:5 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-03-26 20:27
- 提问者网友:辞取
- 2021-03-26 12:53
BOA long time no see
最佳答案
- 五星知识达人网友:像个废品
- 2021-03-26 13:30
是BOA的一首歌《long time no see》,翻译:好久不见。
歌词:
久しぶりだねと一言挨拶をするアナタ
嬉しいけれど何故だろ
ちょっぴり悲しくて
何を话せば
离れてる距离埋められる?
离れてる时のほうが
そばにいる気がして
お互いの物语は きっとひとつなの
淋しい想い 擦れ违い
それは结び合う途中の駅
アナタとても 爱しくて
もっともっと会いたくて
一生隣にいたって
たぶん时间が足りない
めぐり逢った顷二人は
まだこの恋に惯れなくて
疑ったり无理をしたりして
疲れちゃったね
远いことのせいにして
会わなくなったり
一人になれる自信も
无かったくせに
人は大切なことには钝感すぎて
失ってから気づいちゃう
そんなことも 勉强した
始めましょう 第二章
信じる想い繋げよう
分かり合えた気持ちを
二度と离さないワタシ
アナタとても 爱しくて
もっともっと会いたくて
一生隣にいたって
たぶん时间が足りない
BoA,보아,1986年11月5日-),实名:权宝雅,官方公布实名汉字为权宝儿(韩文:권보아,英文译名:Kwon BoA ),出道初期自己签名作权珤雅(“珤”为“宝”的异体字)。韩国京畿道九里市出生,韩国及日本人气偶像歌手,应援物为柠檬黄气球。
在日本与韩国均使用BoA为艺名,而华语地区则有部分使用BoA的中文译名“宝儿”。
歌词:
久しぶりだねと一言挨拶をするアナタ
嬉しいけれど何故だろ
ちょっぴり悲しくて
何を话せば
离れてる距离埋められる?
离れてる时のほうが
そばにいる気がして
お互いの物语は きっとひとつなの
淋しい想い 擦れ违い
それは结び合う途中の駅
アナタとても 爱しくて
もっともっと会いたくて
一生隣にいたって
たぶん时间が足りない
めぐり逢った顷二人は
まだこの恋に惯れなくて
疑ったり无理をしたりして
疲れちゃったね
远いことのせいにして
会わなくなったり
一人になれる自信も
无かったくせに
人は大切なことには钝感すぎて
失ってから気づいちゃう
そんなことも 勉强した
始めましょう 第二章
信じる想い繋げよう
分かり合えた気持ちを
二度と离さないワタシ
アナタとても 爱しくて
もっともっと会いたくて
一生隣にいたって
たぶん时间が足りない
BoA,보아,1986年11月5日-),实名:权宝雅,官方公布实名汉字为权宝儿(韩文:권보아,英文译名:Kwon BoA ),出道初期自己签名作权珤雅(“珤”为“宝”的异体字)。韩国京畿道九里市出生,韩国及日本人气偶像歌手,应援物为柠檬黄气球。
在日本与韩国均使用BoA为艺名,而华语地区则有部分使用BoA的中文译名“宝儿”。
全部回答
- 1楼网友:梦中风几里
- 2021-03-26 15:49
有难度
- 2楼网友:琴狂剑也妄
- 2021-03-26 15:27
中文发音都要自己打的,没人会那么累的吧
- 3楼网友:长青诗
- 2021-03-26 14:31
汗。。。。难度系数之高。。。。。。
- 4楼网友:何以畏孤独
- 2021-03-26 13:37
罗马音
Long Time No See
hi sa shi bu ri da ne
to hi to ko to
a i sa tsu wo su ru
a na ta
u re shi i
ke re do na ze da no
cho o pi li ka na shi ku te
na ni wo ha na se ba
ha na re te ru kyo ri
u me ra re ru
ha na re te ru to ki no
ho wo ga
so ba ni
i ru ki ga shi te `
o ta ga i
no mo no ga ta a li wa
ki i to
hi to tsu na no
sa bi shi i
o mo i su re chi ga i
so re wa
mu su bi
a u to chu-u no
e ki a na ta
to te mo
i to shi ku te
mo o to mo o to
ai ta ku te
i i shuo
to na li
ni hi ta a de
ta bu n ji ka n ga ta li na i
me gu li
a a ta ko lo hu ta li
wa ma da ko no ko i ni na re
na ku te
u ta ga a ta ri mu
ri wo shi ta ri
shi te tsu ka re cha a ta ne
to o i ko to no se i ni shi te
a wa na
ku na a ta ri
hi to ri ni na re ru ji
shi n mo
na ka a ta ku u se ni
hi to wa tai se tsu na
ko to ni wa
do n ka n su gi i te u shi na a te ka ra
ki su i cha u
hi(喝一)撒 西 不 里 大 ne(这个我实在弄不出来啊)
to(透哦) hi(喝一)to(透哦)ko(克哦) to(透哦)
阿 一 撒 tsu(粗) 喔 苏 露
阿 那 塔
u(you)re(嘞哎) 西 一
ke(克哎,这个可能不对啊)re(嘞哎)do(的哦) 那 ze(斯哎) 大 no(呢哦)
cho(其一哦) 哦 批 里 卡 那 西 哭 te(特哎)
那 你 喔 哈 se(斯哎) 吧
哈 那 re(嘞哎) te(特哎) 露 kyo(克一哦) 里
u(you) me(么哎) 啦 re(嘞哎) 露
哈 那 re(嘞哎) te(特哎) 露 ki(克一) no(呢哦)
ho(或哦) 喔 嘎
so(斯哦) 吧 你
一 露 ki(克一) 嘎 西 te(特哎)
哦 塔 嘎 一
no(呢哦) 莫 no(呢哦) 嘎 塔 阿 里 哇
ki(克一) 一 to(特哦)
hi(喝一) to(特哦) 粗 那 no(呢哦)
撒 比 西 一
哦 莫 一 苏 re(来哦) chi(其一) 嘎 一
so(所哦) re(来哦) 哇
木 苏 比
啊 u(you) to(特哦) chu-u(其u) no(呢哦)
e(饿哎) ki(克一) 啊 那 塔
to(特哦) te(特哎) 莫
一 to(特哦) 西 哭 te(特哎)
莫 哦 to(特哦)莫 哦 to(特哦)
哎 塔 哭 te(特哎)
一 一 shuo(西u哦)
to(特哦) 那 里
你 hi(喝一) 他 啊 de(大哎)
他 不 恩 及 卡 恩 嘎 他 里 那 一
me(么哎) 股 里
啊 啊 他 ko(克哦) to(特哦) lo(了哦) 胡 塔 里
哇 吗 大 ko(克哦) no(呢哦) ko(克哦)一 你 那 re(勒哎)
那 哭 te(特哎)
u(you) 塔 嘎 啊 塔 里 木
里 喔 西 他 里
西 te(特哎) 粗 卡 re(勒哎) 差 啊 他 ne(呢哎)
to(特哦) 哦 一 ko(克哦) to(特哦)no(呢哦) se(撒哎)一 你 西 te(特哎)
啊 哇 那
哭 那 啊 他 里
hi(喝一) to(特哦) 里 你 那 re(勒哎) 露 及
西 恩 莫
那 卡 啊 塔 哭 u(you) se(斯哎) 你
hi(喝一) to(特哦) 哇 太 se(斯哎) 粗 那
ko(克哦) to(特哦)你 哇
do(的哦) 恩 卡 恩 苏 gi(个一)一 te(特哎) u(you) 西 那 啊 te(特哎)
ki(克一)苏 一 差 u(you)
完
饿~~累死我了啊!居然费那么大劲儿!饿~~~这可花了我两个小时的时间啊!才想出来的啊!
注:()内的要连读哦!
Long Time No See
hi sa shi bu ri da ne
to hi to ko to
a i sa tsu wo su ru
a na ta
u re shi i
ke re do na ze da no
cho o pi li ka na shi ku te
na ni wo ha na se ba
ha na re te ru kyo ri
u me ra re ru
ha na re te ru to ki no
ho wo ga
so ba ni
i ru ki ga shi te `
o ta ga i
no mo no ga ta a li wa
ki i to
hi to tsu na no
sa bi shi i
o mo i su re chi ga i
so re wa
mu su bi
a u to chu-u no
e ki a na ta
to te mo
i to shi ku te
mo o to mo o to
ai ta ku te
i i shuo
to na li
ni hi ta a de
ta bu n ji ka n ga ta li na i
me gu li
a a ta ko lo hu ta li
wa ma da ko no ko i ni na re
na ku te
u ta ga a ta ri mu
ri wo shi ta ri
shi te tsu ka re cha a ta ne
to o i ko to no se i ni shi te
a wa na
ku na a ta ri
hi to ri ni na re ru ji
shi n mo
na ka a ta ku u se ni
hi to wa tai se tsu na
ko to ni wa
do n ka n su gi i te u shi na a te ka ra
ki su i cha u
hi(喝一)撒 西 不 里 大 ne(这个我实在弄不出来啊)
to(透哦) hi(喝一)to(透哦)ko(克哦) to(透哦)
阿 一 撒 tsu(粗) 喔 苏 露
阿 那 塔
u(you)re(嘞哎) 西 一
ke(克哎,这个可能不对啊)re(嘞哎)do(的哦) 那 ze(斯哎) 大 no(呢哦)
cho(其一哦) 哦 批 里 卡 那 西 哭 te(特哎)
那 你 喔 哈 se(斯哎) 吧
哈 那 re(嘞哎) te(特哎) 露 kyo(克一哦) 里
u(you) me(么哎) 啦 re(嘞哎) 露
哈 那 re(嘞哎) te(特哎) 露 ki(克一) no(呢哦)
ho(或哦) 喔 嘎
so(斯哦) 吧 你
一 露 ki(克一) 嘎 西 te(特哎)
哦 塔 嘎 一
no(呢哦) 莫 no(呢哦) 嘎 塔 阿 里 哇
ki(克一) 一 to(特哦)
hi(喝一) to(特哦) 粗 那 no(呢哦)
撒 比 西 一
哦 莫 一 苏 re(来哦) chi(其一) 嘎 一
so(所哦) re(来哦) 哇
木 苏 比
啊 u(you) to(特哦) chu-u(其u) no(呢哦)
e(饿哎) ki(克一) 啊 那 塔
to(特哦) te(特哎) 莫
一 to(特哦) 西 哭 te(特哎)
莫 哦 to(特哦)莫 哦 to(特哦)
哎 塔 哭 te(特哎)
一 一 shuo(西u哦)
to(特哦) 那 里
你 hi(喝一) 他 啊 de(大哎)
他 不 恩 及 卡 恩 嘎 他 里 那 一
me(么哎) 股 里
啊 啊 他 ko(克哦) to(特哦) lo(了哦) 胡 塔 里
哇 吗 大 ko(克哦) no(呢哦) ko(克哦)一 你 那 re(勒哎)
那 哭 te(特哎)
u(you) 塔 嘎 啊 塔 里 木
里 喔 西 他 里
西 te(特哎) 粗 卡 re(勒哎) 差 啊 他 ne(呢哎)
to(特哦) 哦 一 ko(克哦) to(特哦)no(呢哦) se(撒哎)一 你 西 te(特哎)
啊 哇 那
哭 那 啊 他 里
hi(喝一) to(特哦) 里 你 那 re(勒哎) 露 及
西 恩 莫
那 卡 啊 塔 哭 u(you) se(斯哎) 你
hi(喝一) to(特哦) 哇 太 se(斯哎) 粗 那
ko(克哦) to(特哦)你 哇
do(的哦) 恩 卡 恩 苏 gi(个一)一 te(特哎) u(you) 西 那 啊 te(特哎)
ki(克一)苏 一 差 u(you)
完
饿~~累死我了啊!居然费那么大劲儿!饿~~~这可花了我两个小时的时间啊!才想出来的啊!
注:()内的要连读哦!
参考资料:我的大脑哦!
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯