【nongli】...分析.就是速成第22课的testo的题目怎么也看不明白Ierinongli...
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-03-06 15:17
- 提问者网友：爱唱彩虹
- 2021-03-06 09:18
【nongli】...分析.就是速成第22课的testo的题目怎么也看不明白Ierinongli...
最佳答案
- 五星知识达人网友：毛毛
- 2021-03-06 09:42
【答案】 1 没有上下文不太好翻译,要翻译的话感觉只能是“昨天一个xx让xxx过的不好”.主语应该是una+ne,改称主谓宾的正常语序是ieri,una+ne non e andata bene a lei/lui(glie)
2.andare没直接宾语,确实是不及物没问题..gliene是前置词glie+ne的缩合
3.差不多就是你认为的这样
这里andare bene是“过的好”“可以”的意思.类似英语中的how are you going?how's everything going?
2.andare没直接宾语,确实是不及物没问题..gliene是前置词glie+ne的缩合
3.差不多就是你认为的这样
这里andare bene是“过的好”“可以”的意思.类似英语中的how are you going?how's everything going?
全部回答
- 1楼网友：未来江山和你
- 2021-03-06 10:59
对的，就是这个意思
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯