因素日语怎么说

因素日语怎么说

问题一：考虑两点因素用日语怎么说 考虑两点因素
----- 二つ要素を考える。
ふたつ ようそを かんがえる问题二：日语表示原因的有哪些？ から多用于主观
ので多用于客观
せいで多用于表示坏的结果例如就因为他我才迟到了
たばかり与せいで意思接近おかけで与せいで たばかりで意思恰好相反 例如因为有你的帮助我才能够成功
で日常会话时较多使用 无褒义贬义属中性词
をきかけって具体应该理解为以什么为契机 例如因为去了日本所以了解了很多日本文化
の原因で多用于书面语气较强硬问题三：人为因素 日语怎么说 人的要因
(じんてき よういん)
ヒューマン?ファクタ问题四：阅读影响因素是什么用日语怎么问 阅読に影响がある要因は何でしょうか？问题五：“影响折弯精度的因素有很多” 这句话用日语怎么说? 物曲がれに　精度の影响される要因が　多いよう　ある问题六：日语翻译 [识别出来的风险因素] 怎么说？ 在风险管理（リスクӥ矗;マネジメント）中，重要的一环叫风险识别（リスク 识别）。识别出来的风险应该说成：　　“识别されたリスク ”
※楼主自己的第一个说法是正解。风险因素的“因素”一般不用翻译。要翻译的话翻译为“リスク要因”。问题七：日语中说 “我不知道” 有几种说法？ 嗯，一般就会出现这两种。知らない（shi la na i)和分からない(wa ka la na i)。但是二者有一定的区别，前者是指对事物或人不晓得，不认识，一般是指自己因客观因素引起的“没见过，耿听说过”。后者主要是指对人或者事物，或某个知识点不懂，不理解，不明白，一般是指自己由主观因素引起的缺乏认知的能力。
分かった(wa ka tta）是分からない的肯定形式。问题八：日语翻译 1．火灾、洪水、地震など自然要素や暴动、内乱、反乱などの不可抗力、或いは乙方に制御できないその他の要素に直接或いは间接的に起因した、システムの正常运行が出来なくなる事について、乙方は如何なる责任を负わないこととする。问题九：这还不确定 日语怎么说 下面的回答全是 还不能决定 还不明确
准确的说是 まだ决定（けってい）しません　ma da (kettei) shi ma sen　日语里决定是确定的意思
括号里面的连着读 其他一空格一个音问题十：或者用日语怎么说，！！！！！！！！！！！！！！ もしかすると
ひょっとしたら
…かも知れない
あるいはまたは
…かそれとも…か
…したり…したり（する）
…か…か