死神里面 Rolling Star和Life is Iike a boat 的日文歌词
谢谢
死神里面 Rolling Star和Life is Iike a boat 的日文歌词
谢谢
Rolling Star
词\曲\歌:YUI
梦にまで见たような世界で
争いもなく平和に暮らしたい
もう我慢ばかしてらんないよ
言いたいことはいわなくっちゃ
帰り道夕暮れのバス停
落ち込んだ背中にBye Bye Bye
君のFighting Pose见せなきゃ
梦にまで见たような世界は
争いもなく平和な日常を
でも现実は日々トラブって
たまに悔やんてる
そんなRolling Days
きっと嘘なんて
そういら意味を持たないの
All my loving…
そうじゃなきや出らんない
梦にまで见たようらな 粋rock
恋人daqiは隠れ家を探すの
でも现実は会えない日が
続きながらも信じてる No Lonely Days
Oh yeah, yeah…
踬まず至って Wait you to go
Yeah, yeah, yeah!
この道路Rolling Star
------------------------------------------------------
中文翻译
已经再也无法忍受下去
想说的话必须说出来
回家路上, 黄昏后的巴士站
向着渐渐消失的背影
bye bye bye
你的fighting pose
我看不到oh oh
唯有在梦里
才能见到的世界
没有你争我夺
和平的平淡生活
然而现实中天天都会有麻烦
偶尔感到懊悔
这样的rolling days
跌倒了不要紧
遇到挫折的时候笑一笑
在乘坐的巴士里
看到了你微微一笑
你是我的依靠oh oh
唯有在梦里才能见到的sweet love
恋人们寻找着隐蔽的栖所
即使现实里相见的日子总没有到来
我也一直相信
rolling days
即使磕磕绊绊
way to go!
yeah! yeah!
即使满身泥泞
rolling days
(重复)
虽然想尽量保持笑容
但为了坚守自我
却不能做到吗?
一定是在说谎
那样没什么意义
all my loving
必须那样 非做不可
全假名。
Rolling Star 作词/作曲/歌:YUI 编曲:northe+ 假名:(来自死神吧) もうガまんばっかしてらんないよ いいたいことはいわなくちゃ かえりみちゆうぐれのばすてい おちちんだせなかに Bye Bye Bye きみのFighting Pose みせなきゃOh-oh ゆめにまでみたようなせかいはあらそいもなくへいわなにちじょう でもけんじつはひびとらぶってたまにくやんだりしてる そんなRolling Days ころんちゃったっていいじゃないの そんときわらってあげる のりこんだばすのおくから ちいさくびじょうがみえたきみをたよりにしてるよ oh oh~! ゆめにまでみたようなSweet Love こいびとたちはかくれがをさがすの でもけんじつはあえないひがつづきながらも しんじてるのLonely Days Oh,yeah,oh つまづいたってWay to go Yeah, yeah! どろだらけRolling Star なるべくわらいがおでいたいけれど まもりぬくためにおしゃことないでしょう きっとうそなんて そういみをもたないの All my loving... そうじゃなきゃやってらんない ゆめにまでみたようなせかいはあらそいもなくへいわなにちじょう でもけんじつはひびとらぶってたまにくやんだりしてる そんなRolling Days Oh,yeah,oh そんなRolling Days Oh,yeah,oh つまづいたってWay to go Yeah, yeah! どろだらけRolling Star
Life Is Like A Boat 演唱: Rie fu 词/曲: Rie fu Nobody knows who I really am I never felt this empty before And if I ever need someone to come along Who's gonna comfort me, and keep me strong We are all rowing the boat of fate The waves keep on comin' and we can't escape But if we ever get lost on our way The waves would guide you thru another day 远くで息をしてる 透明になったみたい 暗暗に思えたけど 目隠しされてただけ 祈りをささげて 新しい日を待つ 鲜やかに 光る海 その果てまで Nobody knows who I really am Maybe they just don't give a damn But if I ever need someone to come along I know you would follow me, and keep me strong 人の心はうつりゆく 抜け出したくなる つきはまた新しい周期で 舟を连れてく And every time I see your face The oceans heave up to my heart You make me wanna strain at the oars And soon I can see the shore ]Ah, I can see the shore ... When will I see the shore ... I want you to know who I really am I never though I'd feel this way towards you And if you ever need someone to come along I will follow you, and keep you strong 旅はまだ続いてく 穏やかな日も つきはまた新しい周期で 舟を照らし出す 祈りをささげて 新しい日を待つ 鲜やかに 光る海 その果てまで 运命の船を漕ぎ 波は次から次へと私たちを袭うけど それも素敌な旅ね どれも素敌な旅ね 参考资料:baidu--bleach吧