翻译英语啊54

有一位著名的医生叫约翰斯诺，他医术精湛，非常乐于帮助普通百姓。在以前霍乱是最致命的疾病，百姓总会大批的死去。他为了解决这个问题，进行了许多猜测。在1854年，霍乱又暴发了，约翰斯诺收集资料，利用地图，在地图上标明死者的地址，经过实地调查，发现了病源。他封住了病源，使疫情得到缓解，最终战胜了霍乱。

There was a famous doctor John snow, he was very helpful, ordinary people. Cholera is the most deadly before the disease, people always large dead. In order to solve the problem, he has made many guesses. In 1854, cholera and eruptive, John snow collected data, using the map in the address shown on the map, through on-the-spot investigation, found the cause. He blocked agents, epidemic, defeat the cholera.

Some renowned doctor's name is John Snow, his medical skill is exquisite, is glad to the help common people. At the beforehand cholera was the most fatal disease, the common people would large quantities of dying. He to solve this problem, has carried on many guesses. In 1854, cholera exploded, John Snow collects the material, using the map, marks dead's address on the map, undergoes on-the-spot investigation, has discovered the cause of disease. He has sealed up the cause of disease, enables the epidemic situation to obtain the alleviation, has defeated cholera finally.

There is a famous doctor told john snow, he was very, very glad to help ordinary people. in previous cholera is the deadliest disease, and the people will always be a large number of dead. he is trying to solve the problem and made a lot of guesswork. in 1854, cholera outbreaks started, john snow and collecting data, the use of the map on the map of the address, after the investigation and found an illness. he sealed in an illness and patients relief from the beat of cholera.

有一位著名的医生叫约翰斯诺，他医术精湛，非常乐于帮助普通百姓。在以前霍乱是最致命的疾病，百姓总会大批的死去。他为了解决这个问题，进行了许多猜测。在1854年，霍乱又暴发了，约翰斯诺收集资料，利用地图，在地图上标明死者的地址，经过实地调查，发现了病源。他封住了病源，使疫情得到缓解，最终战胜了霍乱。

    Once there was a famous doctor named John snow, he is a nice doctor with a good skills of medicine and kind heart to people. Many years ago , the cholera is still a fatal disease that was hard to be cured.so many people who infected this disease couldn’t avoid of being deprived life by it. To overcome this difficulties, He sorted many possibilities out. On 1854, the cholera outbursted  again, the Jone collected the related reports and marked the address of dead on map. Through surveying in earnest, he finally found out where the disease taken place. Having known the source of disease, he closed that place against disease spreading. At last , the cholera was defeated.