永发信息网

齐宣王问曰:“文王之囿(注)方七十里,有诸?”孟子对曰:“于...阅读答案

答案:2  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-04-10 01:04
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。齐宣王问曰:“文王之囿(注)方七十里,有诸?”孟子对曰:“于传有之。”曰:“若是其大乎?”曰:“民犹以为小也。”曰:“寡人之囿方四十里,民犹以为大,何也?”曰:“文王之囿方七十里,刍荛者往焉,雉兔者往焉,与民同之,民以为小,不亦宜乎?臣始至于境,问国之大禁,然后敢入。臣闻郊关之内,有囿方四十里,杀其麋鹿者如杀人之罪,则是方四十里,为阱于国中,民以为大,不亦宜乎?”(《孟子·梁惠王下》)注:“囿”,天子诸侯养禽兽的地方。(1)文王之囿方七十里,有诸?译文:___________________________________________(2)刍荛者往焉,雉兔者往焉,与民同之,民以为小,不亦宜乎?译文:_____________________________________________(3)则是方四十里,为阱于国中,民以为大,不亦宜乎?译文:_____________________________________________
最佳答案
答案:解析:  (1)周文王的狩猎场,方圆有七十里,有这回事吗?  (2)割草打柴的去那里,猎取野鸡和兔子的人去那里,与老百姓共同享用它,老百姓认为小,不也是很合情理的吗?  (3)那么这方圆四十里的地面,就是在国内设置了一个陷阱。老百姓认为太大了,不也应该吗?  文段参考译文:齐宣王问孟子道:“周文王的狩猎场,方圆有七十里,有这回事吗?孟子回答说:“在史籍上有这样的记载。”宣王说:“象这样的狩猎场大吗?”孟子说:“老百姓还认为小呢。”宣王说:“我的狩猎场,方圆只有四十里,老百姓还认为大了,这是为什么呢?”孟子说:“文王的狩猎场方圆七十里,割草打柴的去那里,猎取野鸡和兔子的人去那里,与老百姓共同享用它,老百姓认为小,不也是很合情理的吗?我刚到齐国边界的时候,打听了齐国的重大禁令,这以后才敢进入。我听说齐国国都郊外的地方,有一方圆四十里的狩猎场,杀了那里的麋鹿就象犯了杀人罪。那么这方圆四十里的地面,就是在国内设置了一个陷阱。老百姓认为太大了,不也应该吗?”
全部回答
我好好复习下
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
霸气的高考口号,高三励志口号,要霸气的
一个小数的小数点分别向右、向左移动一位后,
求s 开头而且是一个英文单词的歌曲
桃花依旧万物人非是什么意思
河海大学有专科吗?
男人帮时尚男装地址在什么地方,想过去办事
326乘457减326乘375 最简算法
单选题Rt△ABC中,CD是斜边AB上的高,∠B=30
英雄时刻怎么保存,lol英雄时刻可以把完整的一
饭店生意不好,买了黑板写什么字,吸引顾客
郑州优胜实验中学是全封闭的吗?
单选题以下关于用油膜法估测分子大小的说法中
刚认识的妹子我约她答应了 我说到时候给她打
为什么登录淘宝后,点击“收藏的店铺”就会又
歌颂和平的诗歌,歌颂和平的诗句
推荐资讯
老师对优秀家长评语,期末老师评语
如果一个男的偷偷打听你的事这说明什么
关于“爱”的名言
什么叫三次元女人
安全教育内容包括哪些,国际贸易理论与事务包
" 难于上青天" 的前一句是什么?
单选题下列有关物质的用途叙述错误的是A.水用
幽默的近义词是什么。。。。。。。急
宝铂精品酒店我想知道这个在什么地方
骨灰撒到海里以后,每年过年过节怎么祭祀?用
我在QQ上看见了一个手机的广告 然后我把详细
像所有科学长河一样,中国科学的长河在流向现
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?