永发信息网

南公某文所书皆建昌南城人。曰陈策,尝买骡,得不可被鞍者,不忍...阅读答案

答案:2  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-01-02 22:17
阅读下面的文言文,回答下列问题。 南公某文所书皆建昌南城人。曰陈策,尝买骡,得不可被鞍者,不忍移之他人,命养于野庐,俟其自毙。其子与猾驵计②,因经过官人丧马,即磨破骡背,以炫贾之。既售矣,策闻,自追及,告以不堪。官人疑策爱也,秘之。策请试以鞍,亢亢终日不得被,始谢逆焉。有人从策买银器若罗绮者,策不与罗绮。其人曰:“向见君帑有之,今何靳?”策曰:“然,有质钱而没者④,岁月已久,丝力糜脆不任用,闻公欲以嫁女,安可以此物公哉!” 取所当与银器投炽炭中,曰:“吾恐受质人或得银之非真者,故为公验之。”曰危整者,买鲍鱼,其驵舞秤权阴厚整。鱼人去,身留整傍,请曰:“公买止五斤,已为公密倍入之,愿畀我酒。”整大惊,追鱼人数里返之,酬以直。又饮驵醇酒,曰:“汝所欲酒而已,何欺寒人为?”曰曾叔卿者,买陶器欲转易于北方,而不果行。有人从之并售者,叔卿与之,乙纳价,犹问曰:“今以是何之?”其人对:“欲效公前谋耳。”叔卿曰:“不可,吾缘北方新有灾荒,是故不以行,今岂宜不告以误君乎?”遂不复售。而叔卿家苦贫,妻子饥寒不恤也。(洪迈《容斋随笔》) 注:①南公:即吕南公,北宋学者。建昌:郡名,今江西南昌一带。②驵:音zǎng 。市场经纪人。 ③帑:音 tǎng,库房。④质:抵押。没:死。 把文中画线的句子翻译成现代汉语(注意补出省略的成分)。 (1)始谢还焉。译文:___________ (2)闻公欲以嫁女,安可以此物病公哉!译文:___________ (3)其驵舞秤权阴厚整。 译文:___________ (4)今以是何之?译文:___________
最佳答案
(1)才感谢还给了骡子。 (2)听说您想用这个东西陪嫁女儿,怎么可以用这个东西使您忧虑呢! (3)那个市场经纪人玩弄称锤暗中多给危整称鱼。 (4)你现在把这些货物运到哪里去? 解析: 关键词和采分点 (1)谢还 (2)病 (3)舞秤 阴厚整 【译文】 吕南公有一篇文章所写的都是建昌南城人。一个叫陈策,曾经买骡子,买到一头不能加鞍使用的,不忍心把它转卖给别人,让人在野外的草房里养着,等着它自己死掉。陈策的儿子雨脚猾的市场经纪人商量,趁着经过这里的官人死了马,就磨破了骡子背上的毛,来炫耀这骡子能驮东西而卖它。骡子已经卖出去了,陈策听说了,亲自去追上那个官人。把骡子不能加鞍使用的事告诉他。那个官人怀疑陈策舍不得卖这骡子,就把骡子关起来不让陈策看见。陈策请求用鞍子试一试,骡子的脊骨高得一整天都不能加上鞍子,官人这才感谢而退回了骡子。有一个人到陈策这里来买银器和罗绮(疏薄有花纹的丝织品),陈策不卖给他罗绮。那个人说:“先前还看见您的库房里有罗绮,现在为什么吝惜不卖呢?”陈策说:“是这样,有个人拿罗绮抵押借钱后而死,这罗绮放置的时间很久了,丝力碎脆不耐用,听说您想要用罗绮陪嫁女儿,怎么能够用这种东西使您忧虑呢!”陈策拿来应当卖给他的银器放进很旺的炭火中,他说:“我恐怕抵押这个东西的人或许得到的不是真的银器,所以为您验一验它。”……有一个叫曾叔卿的,他买了一批陶器想要转运北方交换物品,可是没有成行。有人到曾叔卿那里要求把陶器一并卖给他,曾叔卿把陶器交给他,已收了钱,仍然问道:“现在把这些东西运到哪里去呢?”那个人说:“我想要效仿您先前的打算。”曾叔卿说:“不行,我因为北方刚发生灾荒,因此不把这些陶器运去交换物品,现在难道应该不告知以至使您受害吗?”于是不再卖陶器给那个人。其实曾叔卿家很贫苦,妻子儿女受饥寒他也不顾虑了。
全部回答
我检查一下我的答案
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
世界气候分布的特点
女强人的英文名
咖啡豆能直接泡吗
中秋发什么礼品好
古代人喝酒用的那种杯子叫什么杯?
局级干部是什么级别、厅级下面不是处级吗?
“摇摇冰”是一种即用即冷的饮料.吸食时将饮
请问,本人有个想法说出来大家共同谈讨一下,各
沈阳墓园价格排行,在哪家墓园购墓最合适。
关于迅游加速器 加速浩方上玩实况足球8
新鲜黑枸杞怎样保存时间长
映客直播是什么
— When shall we leave for China?— We won
从沧州到呼伦贝草原驾车需要多久
记承天寺夜阅读答案
推荐资讯
现货白银杠杆是什么意思,有什么作用
什么是指定交易
音频管理器不见了该怎么弄回来?
一个马一个鬼是什么字
古诗袁枚的《苔》 翻译,
新浪微博如何取消公司认证
解答题随着我国经济的高速发展,人民生活水平
在大学城开奶茶店前几天怎样搞活动最好
雅诗兰黛五件套多少钱
早餐店要办什么证件
全国高考中各科分数能占多少?理综合要具体说
单选题下列各种行为中不属于我国公民监督权的
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?