电报日语怎么说

电报日语怎么说

问题一：67 那么，用普通电报把这发出去日语怎么说 67じゃあ、普通电报でこれを出して
じゃあ日
【じゃあ】【jaa】①
【接续】
1. 那么。（?では?の転??じゃ?とも。）
じゃあ、いずれまた。/那么，再见。
じゃあ、君の言うようにしたまえ。/那么，你（就）按你说的去做。问题二：电报的日语怎语有外来语吗？ 电报
外来语：テレックス
是英语 telex 转化而来问题三：把电文写在电报纸上，用日语怎么说 内容（ないよう）を电报用纸（でんぽうようし）に书（か）いてください。问题四：函电：用日语怎么说 日语没有专门这么一个词，只有 手纸（てがみ）　电报（でんぽう）问题五：电报放货担保函用日语怎么表示 电报出荷担保函　「でんぽうし功っかたんぽかん」 [dennpou syuxtuka tannpokann]问题六：“我来报到了！”地道的日语怎么说？ 只今参上ってアニメにしか使わんことばじゃん？＾＾（仆もアニメ好きです＾＾）
上から下に、なんもいわんでもいいんで、
下から上にいうなら、失礼なことです＾＾
友达なら、たまにいうかもしれない＾＾w
以上全部质问と関供ない话です＾＾
=======＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
XXです～
ただいま、参りました～ （気持ちを込めてね＾＾）问题七：大家的日语求翻译。这篇日语文章什么意思。 电报：
过去，还没有电话的时候，遇到紧急情况，人们都是发电报的。
因为电报的费用很高，所以尽可能的写得简短。而且，全部都必须使用片假名书写。例如：《ハハキトクスグカエレ》。这是《由于妈妈病重，立刻回来》的意思。有时，不明白意思的情况也有发生过。《アスルスバンニコイ》是《明日外出，晚上回来》的意思还是《明日，回来看门》的意思呢？
如今，想要传达对结婚对象的祝福或者是对亡者的哀悼，电报也被常常使用。另外，这种情况平假名或者汉字都可以使用。
建议：可以买一本辅导书参考一下。问题八：银行报文 用日语怎么说准确？ 银行(ぎんこう）　报文（ほうぶん）
龚告文、レポート、调査报告书、などという意味で使われる表现。问题九：电汇 用日语怎么说呀？ でんしんかわせ【电信为替】
でんぽうがわせ【电报为替】问题十：日语翻译 高手进 大変申し訳ご範いません。中国の华夏银行は非常に无责任です。何度も催促しましたが、最初は伝票を撤回する必要がないとの返事でしたが、その後はもうすでに电报を打ったと言い张っていました。现在に至っては、日本侧の银行のSWIFTコードが操作できないという言い分です。先方にはもう苦情を诉えました。大変お手数ですが、SWIFTコードを教えていただけないでしょうか。