2012 四川卷A 高手来翻译

On a hill 600 feet above the surrounding land, we watch the lines of rain move across the scene, the moon rise over the hills, and the stars appear in the sky. The views invite a long look from a comfortable chair in front of the wooden house.
Every window in our wooden house has a view, and the forest and lakes seldom look the same as the hour before. Each look reminds us where we are.
There is space for our three boys to play outside, to shoot arrows, collect tree seeds, build earth houses and climb trees.
Our kids have learned the names of the trees, and with the names have come familiarity and appreciation. As they tell all who show even a passing interest, maple（枫树）makes the best fighting sticks and white pines are the best climbing trees.
The air is clean and fresh. The water from the well has a pleasant taste, and it is perhaps the healthiest water our kids will ever drink. Though they have one glass a day of juice and the rest is water, they never say anything against that.
The seasons change just outside the door. We watch the maples turn every shade of yellow and red in the fall and note the poplars’（杨树）putting out the first green leaves of spring. The rainbow smelt fills the local steam as the ice gradually disappears, and the wood frogs start to sing in pools after being frozen for the winter. A family of birds rules our skies and flies over the lake.

在山上600英尺以上的周围的土地，我们看的雨线跨越的场景，月亮升起越过山岗，和星星出现在天空。请看长的意见，从一个舒适的椅子在前面的木房子。
每一个在我们窗口的木屋有一个观点，与森林和湖泊很少看一样，小时前。每一个眼神提醒我们我们在哪里。
那里的空间，我们的三个孩子在外面玩，去射箭，收集树的种子，在地球上建造房屋和爬树。
我们的孩子们学到了名字的树，并用名字来熟悉和欣赏。当他们告诉那些表明即使是一时的兴趣，枫（枫树）是最好的战斗棍棒和白松树是最好的爬树。
清新的空气。这口井里的水有一个愉快的味道，这也许是我们的孩子将喝健康水。虽然他们每天一杯果汁，其余是水，他们从不说任何反对。
季节的变化在门外面。我们看的枫树转每黄色和红色的秋天，注意杨树（杨树）把第一个春天绿色的叶子。彩虹冶炼充满乡土蒸汽作为冰逐渐消失，和木材青蛙开始唱歌，在游泳池被冻结后的冬天。一个家庭的规则我们的天空，鸟儿飞过湖

在一个山600英尺高的周围的土地,我们看行雨搬到现场,月亮上升的小山,星星在天空中出现。邀请一个长期的观点看,从一个舒服的椅子前面的木屋。 每个窗口在我们的木制房子有一个观点,和森林、湖泊很少看一样的小时前。每一个眼神提醒我们,我们是。 有空间对我们三个男孩在外面玩耍,射箭,收集树种子,建立地球房屋和爬树。 我们的孩子已经学会的树的名字,名字来熟悉和感激。当他们告诉那些显示即使一时的兴趣,枫(枫树)是最好的战斗棍棒和白松树是最好的爬树。 空气清新。水从井里有一个愉快的味道,它也许是最健康的水我们的孩子会喝。尽管他们有一天一杯果汁,其余的是水,他们从不说任何反对。 ^ v ^

在山上600英尺以上的周围的土地，我们看的雨线跨越的场景，月亮升起越过山岗，和星星出现在天空。请看长的意见，从一个舒适的椅子在前面的木房子。 每一个在我们窗口的木屋有一个观点，与森林和湖泊很少看一样，小时前。每一个眼神提醒我们我们在哪里。 那里的空间，我们的三个孩子在外面玩，去射箭，收集树的种子，在地球上建造房屋和爬树。 我们的孩子们学到了名字的树，并用名字来熟悉和欣赏。当他们告诉那些表明即使是一时的兴趣，枫（枫树）是最好的战斗棍棒和白松树是最好的爬树