英语翻译由于大量消费者投诉反映出现胃痛和头晕症状,Promofoods公司去年将800万鱼罐头回收进行检测.检测结论是,

英语翻译
由于大量消费者投诉反映出现胃痛和头晕症状,Promofoods公司去年将800万鱼罐头回收进行检测.检测结论是,这些听装罐头确实不含有对健康造成危险的化学物质.这一结论所依据的是这样一个事实,即来自Promofoods公司的化学分析师对回收的听装鱼罐头进行了抽样检测,结果发现,在被普遍认为会导致头晕和胃痛症状的8种化学物质中,有5种根本不存在于任何所被抽检的听装鱼中.这些化学分析师确实发现其余3种涉嫌化学物质在所有其他种类的听装食物中都能发现.

Due to the large number of consumer complaints reflect appear the symptom of stomach pain and dizziness,Promofoods company last year to 8 million canned fish recycling for testing.Test conclusion is that these tin can do not contain dangerous for health chemicals.This conclusion is based on the fact,that is from Promofoods company chemical analyst for recycling in tin canned fish has carried on the sampling test,the results show that in is widely considered can cause dizziness and stomach symptoms of 8 kinds of chemicals,there are five kinds of does not exist in any random canned fish.These chemical analysts did find the rest three suspected chemicals in all other kinds of canned food can be found.由于大量消费者投诉反映出现胃痛和头晕症状,Promofoods公司去年将800万鱼罐头回收进行检测.检测结论是,这些听装罐头确实不含有对健康造成危险的化学物质.这一结论所依据的是这样一个事实,即来自Promofoods公司的化学分析师对回收的听装鱼罐头进行了抽样检测,结果发现,在被普遍认为会导致头晕和胃痛症状的8种化学物质中,有5种根本不存在于任何所被抽检的听装鱼中.这些化学分析师确实发现其余3种涉嫌化学物质在所有其他种类的听装食物中都能发现.