声明日语怎么说
答案:2 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-01-01 14:24
- 提问者网友:十年饮冰
- 2021-01-01 11:29
声明日语怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友:玩世
- 2021-01-01 11:51
问题一:“免责声明”日语怎么说 免责事项(めんせきじこう)问题二:中文“申明”,急急急。例如关于。。。。的申明。用日语怎么说 宣言问题三:特此证明 日语书面语怎么表达? XXX(人名)XXXX年XX 月XX日(卒业、合格)したことを、证明いたします。
XXXX 年XX月 XX日
発行元:(学校名)(机関名) 印
责任者: 名字 印问题四:请求日语翻译: 特此声明 在文章末尾一般可以不翻译。
因为日语没有这个习惯。
或者根据 文章意思 酌情翻译成:
ご了承ください 敬请谅解
ご报告まで 特此通知(报告)、
或者直接翻译成 :【以上】
【以上】是万能词问题五:证明自己用日语怎么说 自分自身を证明する
じぶんじしんをしょうめいする问题六:特此证明用日语怎么说? よってここに证明します。
息子の嫁
亲族関系证明书を添付します。问题七:日语“个人声明,个人资讯,所在工作部门,技术部,财务部”翻译成日语怎么说?谢谢 个人声明:个人コミュニケ、个人声明
个人资讯:个人情报
所在工作部门:所属部门、部门所供
技术部:技术部、技术开发部
财务部:财务部、财务署
以上问题八:求翻译成日语 证明我单位xx先生,现任xxx负责人(投资人),以下是xx先生2013年至2015年 弊社のXXは、今XXXを担当している(投资者)と证明いたします。
以下は、2013年から2015年までXXの収入概况です。问题九:这句日语怎么说:所有版权归XX拥有 日本没有这么说的
都是做完网页后 在下面添加一项“免责事项”
龚其中写明什么什么不属于我们的范围之内、此网页接载内容的最终解释权在我方 之类的话问题十:入住证明用日语怎么说 入居(にゅうきょ)证明书(しょうめいしょ)
XXXX 年XX月 XX日
発行元:(学校名)(机関名) 印
责任者: 名字 印问题四:请求日语翻译: 特此声明 在文章末尾一般可以不翻译。
因为日语没有这个习惯。
或者根据 文章意思 酌情翻译成:
ご了承ください 敬请谅解
ご报告まで 特此通知(报告)、
或者直接翻译成 :【以上】
【以上】是万能词问题五:证明自己用日语怎么说 自分自身を证明する
じぶんじしんをしょうめいする问题六:特此证明用日语怎么说? よってここに证明します。
息子の嫁
亲族関系证明书を添付します。问题七:日语“个人声明,个人资讯,所在工作部门,技术部,财务部”翻译成日语怎么说?谢谢 个人声明:个人コミュニケ、个人声明
个人资讯:个人情报
所在工作部门:所属部门、部门所供
技术部:技术部、技术开发部
财务部:财务部、财务署
以上问题八:求翻译成日语 证明我单位xx先生,现任xxx负责人(投资人),以下是xx先生2013年至2015年 弊社のXXは、今XXXを担当している(投资者)と证明いたします。
以下は、2013年から2015年までXXの収入概况です。问题九:这句日语怎么说:所有版权归XX拥有 日本没有这么说的
都是做完网页后 在下面添加一项“免责事项”
龚其中写明什么什么不属于我们的范围之内、此网页接载内容的最终解释权在我方 之类的话问题十:入住证明用日语怎么说 入居(にゅうきょ)证明书(しょうめいしょ)
全部回答
- 1楼网友:woshuo
- 2021-01-01 13:30
我明天再问问老师,叫他解释下这个问题
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯