永发信息网

帮我翻一下,德文的

答案:2  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-02-19 14:56
帮我翻一下,德文的
最佳答案
自从8个月前我来到德国后,这8个月成了我(人生)中重要的经历。(在这期间有)得与失,泪水与汗水,希望与怀疑。我需要交付一切事情,但是我做到了!尤其在上个月我都不能呼吸了。不过幸运的是我那时是住在学生寝室的,在那儿我认识了许多可爱的德国人。这也许是上帝赐予我的礼物吧。
生活中每天都会面对选择。我们不知道自己是不是做出了正确的选择,或者会认为自己选择对了。我想说的是,并没有什么事是十足差的或美好的。我们所说的“结果”只是我们在特定时刻特定地方的感觉而已。
今天我第一天去上大学讲座课。老实说我几乎都没听明白。不过我并不担心,因为这才是我踏出的第二步。我已经踏出了第一步了,在Bamberg(是汉堡吧,H而不是B?)我很幸运的认识了一些德国朋友,我们现在已经是好朋友了;我甚至有了私人辅导老师;还有一户我每天随时随地可以去拜访的家庭,那儿总会有人和我一起玩乐聊天吃吃喝喝。慢慢的我了解了德国人的生活方式,也跟着模仿起来。我爱Bamberg,一座美丽的城市,一座我拥有美好回忆的城市,一座置身其中我能安安稳稳思考的城市。我没有理由离开这座城市。
全部回答
翻得不好不要怪我~
自从我到德国八个月以来这八个月是我重要的经历。利益和损失,泪水与汗水,希望与怀疑/疑虑。所有的我必须翻译/交托。到我做到了!特别/尤其是在最后的一个月里我不能呼吸。但是幸福的是我住在一个wg里和认识了许多可爱的德国人。可能是就是上帝的礼物。
在人生当中每天都有抉择。人们抉择但不知道是否对与错,或想他抉择对了。我想说,没有所有的事,全部都是坏的或都是美好的。(这)所谓的结果是感觉/感情,让人在一定的时间,一定的领域感觉到。
今天我上第一节(大学里的)讲座课,说真的,我几乎从没有听懂,但我不担心,因为这只是我的第二步。我很幸福我踏出了第一步,在bamberg我认识了一些德国人然后现在我们是好朋友。我甚至有私人的(大学)铺导课主持者/课外铺导员,我有一个家庭,我每时每刻都可以拜访的家庭。总是走某人,和我一起玩,聊天就像吃饭喝水一样。我慢慢了解到德国人的生活方式然后我模仿。我爱Bamberg,一个美丽的城市,一个我有美好回忆的城市。一个我可以平静的/冷静的思考的城市。没有理由,离开这城市。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
涵洞按水力性能分为无压涵、半压力涵和()。A.
天生发质不好,有什么办法可以改善?
极品修真强少中天老是谁
晶日科技地址有知道的么?有点事想过去
梦见猫变成小孩
津文线/胜利大街(路口)在什么地方啊,我要过
【神七出舱】谁能帮我写一份神七出舱太空漫步
怎么用交叉开关配置c8051f020的外部中断0端口
2016车辆工程就业方向及前景
有没有字典或者书籍,把一个英文单词相关的形
水和乳液必须要用套装吗,不是一个牌子的可以
古今之旅地址有知道的么?有点事想过去
体重下降是什么意思
喜欢一女生,她也知道我喜欢她,后来她有男朋
艺新缘这个地址在什么地方,我要处理点事
推荐资讯
孩子姓李女孩缺水起什么名字好
欧洲西部适宜牧草生长的有利条件是A. 畜牧业
原来安装的如师通 罗塞塔石碑 云端版是免破解
新还珠格格赛亚来的时候是多少集
中国有国产的内存卡闪存吗
仿生:模仿生物的某些结构和功能来发明创造各
为什么比热容与质量无关?后追分我知道比热容
在线求指导:比较大小:3+7+5○18-
索美酒业在什么地方啊,我要过去处理事情
邮编地址怎么写
以货易货,互开发票怎么处理
天下近义词
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?