翻译以下两段

翻译以下两段

一个能使你学好英语的方式就电影是看很多电影，通过一遍遍的看英语电影，你会学到更地道的表达，而这是从课堂上学不到的。。另外，听以英语母语的发音/说话会改善你的发音，同时会帮助训练你的听力。
若在看的时候遇到一个难对话或是一个新句子，回放重看，这样会帮助你完全的理解它的意思以及掌握它的发音。如果你用DVD来播放影片的话，你可以在任何可以暂停当你遇到不理解的句子时，你可以重播那句话好多次跟着DVD下面的字幕，用字典查找出难词。

都是软件和对应厂商的名字，不用翻译。第一段是ASIC或FPGA设计的CAD厂商和工具，第二段是硬件板级设计的CAD厂商和工具

一种提高英语水平的方法是大量地观看（英语原声）电影。通过反复观看那些以英语为母语的原声电影，你就会逐渐掌握到一些在学校学不到的俚语（M***r f**king s**t）。此外，仔细聆听以英语为母语的电影对话，可以改善你的发音，同时对于听力也是极好的锻炼。
（看电影的时候）一旦有对话的某一行没听懂、或是遇到了全新的短语，那么应当立即回退重新观看，这样可以帮助你真正地搞懂对话，掌握其准确发音。假如你是从DVD碟片播放电影，那么你就可以只要遇到不理解的句子就随心所欲地暂停，之后还能多次反复播放这个句子，并根据DVD的字幕，从词典中查看生词。

提高你的英语水平的一个方法就是看很多的电影。通过一遍又一遍的观看以英语为母语的人（native english speakers我可能语文没学好 不知道咋用中文表达这种词语orz）表演的电影，你会学到你不太可能在课堂上学到的俚语。另外，听（native speakers这个咋用中文表达我也不晓得）讲话可以帮助你提高口语，也有助于训练你的听力。
当你遇到困难的对白或新短语时，请将电影回放。这可以帮助你完全理解和掌握发音。如果你正在用dvd播放电影，你可以在你不理解一个句子的时候停止它。然后，你可以多次播放这个句子，一边看dvd提供的字幕一边在你的字典里查找难理解的单词。