为什么ENGLISHMAN FRENCHMAN都不是蔑称唯独CHINAMAN是

答案:2 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-03-11 16:16

提问者网友：蓝莓格格巫
2021-03-10 19:08

最佳答案

五星知识达人网友：雪起风沙痕
2021-03-10 20:20

Chinaman中国佬的意思这要追述到清政府那时候,当年那股淘金热,把全世界很多人‘吸引’也就是骗到了美国‘遍地黄金的旧金山’去淘金因为当时中国苦工不太懂英文的构词法,正常的英国人法国人是 Englishman,Frenchman是语言+man,而中国人不了解直接就Chinaman,外国人就嘲笑中国人为Chinaman,当时西部淘金,中国人不能享有美国国民的待遇,每人每月须交4美元的税才可以去淘金,并且只能在别人放弃的或者含金量少的地方去淘.所以淘到金的机会当然很小,所以就出现了一个成语a Chinaman's chance,来指机会渺茫,而之前,这个成语的形式是a dog's chance,含有把中国人与狗等同的侮辱意思.类似的还有Chink,中国佬,Chinee,中国小子,都是和Nigger黑鬼一样有种族歧视的词PS：小写的chinaman是瓷器贩子的意思======以下答案可供参考======供参考答案1:ENGLISHMAN FRENCHMAN都是指男人吧没有DISCRIMINATION

全部回答

1楼网友：从此江山别
2021-03-10 21:39

谢谢回答！！！

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！