永发信息网

李清照的满庭芳的翻译有没有?

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-11 07:39
李清照的满庭芳的翻译有没有?
最佳答案
满庭芳作者:李清照小阁藏春,闲窗销昼,画堂无限深幽.篆香烧尽,日影下帘钩.手种江梅更好,又何必、临水登楼?无人到,寂寥恰似、何逊在杨州.从来,如韵胜,难堪雨藉,不耐风揉.更谁家横笛,吹动浓愁?莫恨香消玉减,须信道、扫迹难留.难言处,良窗淡月,疏影尚风流.〖作者简介〗李清照(1084-1155?)号易安居士,齐州章丘(今属山东济南)人,以词著称,有较高的艺术造诣.父李格非为当时著名学者,夫赵明诚为金石考据家.早期生活优裕,与明诚共同致力于书画金石的搜集整理.金兵入据中原,流寓南方,明诚病死,境遇孤苦.所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤,有的也流露出对中原的怀念.形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽.论词强调协律,崇尚典雅、情致,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词.并能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同.有《易安居士文集》、《易安词》,已散佚.后人有《漱玉词》辑本.今人有《李清照集校注》.(《辞海》1989年版)〖注释〗篆香:一种印有篆文的熏香.帘钩:挂帘的钩子.寂寥:寂静、空旷.浑似:简直像.何逊在扬州:何逊,南朝梁诗人.于天监年中年在扬州(今南京)任建安王记室.韵胜:指梅花的风韵逸群,超出一般.藉:踏,这里是侵害的意思.不耐:禁受不了.笛:指梅笛.雪:《历代诗余》作“玉”.疏影:梅花稀疏的影子.〖赏析〗此词当为清照南渡前的词作,是首咏梅词.与李清照《孤雁儿》一样,具有自己独特的艺术构思,不同于一般的咏梅词.作者将梅放在人物的生活、活动中加以描写和赞颂,把相思与咏梅结合起来,托物言情,寄意遥深.======以下答案可供参考======供参考答案1:应该不是这个,年代:宋作者:李清照作品:满庭芳内容:芳草池塘,绿阴庭院,晚晴寒透窗纱。□□金锁,管是客来唦。寂寞尊前席上,惟□□、海角天涯。能留否?酴醿落尽,犹赖有□□。当年,曾胜赏,生香熏袖,活火分茶。□□龙娇马,流水轻车。不怕风狂雨骤,恰才称、煮酒残花,如今也,不成怀抱,得似旧时那。 书中记载有缺字的□
全部回答
和我的回答一样,看来我也对了
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
鑫港都市服饰我想知道这个在什么地方
甭想的意思恩什么?
北京海淀区温泉镇太舟坞那的环山村是一个小区
雅马哈100踏板摩托车怎么换机油
04年的五菱小面包车买强制保险需要多少钱 网
和通超市高桥店怎么去啊,有知道地址的么
私营医院副主任医师晋升条件
高职高专交通运输大类包括哪些专业
一男生天天找我聊天,本来我对他没什么好感,
男士棕色马丁靴,蓝色牛仔裤.应该配什么衣服
本人985大学现大二工科,想出国,g点低2.5左
女学生1米46体重78斤肥吗?
长庆油田评中级经济师职称,2014年中石油职称
【说老了】老人说自己老了用什么诗句
活性乳酸菌饮料牌子很多,按理说乳酸菌种类应
推荐资讯
真给利超市在哪里啊,我有事要去这个地方
【中国申奥成功,全国人民的心情都十分高兴.填
泰剧甜心恋上自负男主题曲插曲都是什么,谁唱
某种除草剂是将药剂与水按1:50的比例尺混合而
oppo R11手机什么时候上市的最新相关信息
80个两个字的优美词语
这句话啥意思啊!while you are probably no w
我国《水土保持法》涉及的主要自然资源是()。
真皮警察钱包多少钱还有警察工作证多少钱
怎样写综述
驾考四月改革科目二有什么变化
请问情商智商都低的人是不是没人会喜欢?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?